Si Et Fas Gran Amb Mi

Se Você Quiser Crescer Comigo

Si Et Fas Gran Amb Mi

Se você quiser crescer comigo,Si et vols fer gran amb mi,
o melhor ainda está por vir.el millor està per venir.
O tempo vai se esvairEl temps s'haurà fos
e a gente vai fazer um dos dois.i en farem un dels dos.

Você e eu vamos abraçar a vida juntosTu i jo apamarem la vida junts
pra ir nos moldando aos poucos.per poder anar fent-nos a mida.

Juntos como dois galhosJunts com dues branques
de uma mesma árvored'un mateix arbre
vamos crescerens farem grans
sem pressa nenhuma.desfent les presses.
Juntos, um ao lado do outro,Junts, l'un vora l'altra,
com toda a calmaamb tota la calma
e vamos desfiari anar desgranant
o tempo que nos resta pela frente.el temps que ens queda per endavant.

Se você crescer comigoSi et fas gran amb mi
o melhor tem que chegar.el millor ha d'arribar.
Não posso garantirNo et puc garantir
um caminho sempre reto,un camí sempre pla,

mas com certeza vamos encontrar a forçaperò segur que trobarem la força
juntos pra abrir qualquer porta.junts per poder obrir qualsevol porta.

Juntos como dois galhos...Junts com dues branques...