Tsukiakari

Tsukiakari

Tsukiakari

Anos obrigando código de um tiranoYears obliging code of a tyrant
Cuja honra e vale a pena cresce sombrioWhose honor and worth grows grim
Todos fraco para combater veredictos tão flagranteAll weak to counter verdicts so blatant
sangue inocente desperdiçado no chãoInnocent blood wasted to the ground
Eu vi milharesI've seen thousands
Siga suas ordens corruptosFollow his orders corrupt
Servi o demônio como sua mão direitaI've served the demon as his right hand
E o meu tempo como um mero fantoche é goneAnd my time as a mere puppet is gone

Os espíritos dos sepultadoThe spirits of the buried
Por favor testemunhar este próxima açãoPlease witness this forthcoming deed
Hoje à noite o meu sangue deve revelar a forma perdidaTonight my blood shall reveal the lost way
Já não devo obedecerNo longer shall I obey
Mesmo que eu poderia morrer em vãoEven though I might die in vain

Sombras formam a coligação de falecidoShadows form the gathering of deceased
Como o cenário para a ação é definidaAs the stage for the deed is set
Vida dada para construir um coração novoLife given to build a novel heart
Para um homem que perdeu sua própria há muito tempoFor a man who has lost his own so long ago

Como o último ramo do outono cresce estérilAs the last branch of autumn grows barren
Ele é cercado por os tons of the FallenHe is enclosed by the shades of the fallen

Para ver este momento de expiação sinceraTo see this moment of sincere atonement
Banquete de Yurei estão dançando aqui esta noiteBanquet of Yurei are dancing here tonight

Silêncio em torno da periferiaSilence surrounding the outskirts
Olhos dos espectros parado no escuroEyes of the wraiths staring from the dark
Ajoelhando-se e enfrentar este crepúsculoKneeling and facing this twilight
Vou usar minha lâmina pela última vezI'll use my blade for the last time

Os espíritos dos falecidosThe spirits of the deceased
Por favor testemunhar este próxima açãoPlease witness this forthcoming deed
Hoje à noite o meu sangue deve revelar a forma perdidaTonight my blood shall reveal the lost way
E salvar sua alma da extraviarAnd save his soul from astray
Mesmo que eu poderia morrer em vãoEven though I might die in vain

Sombras chamar a reunião de falecidoShadows draw the gathering of deceased
Como minhas mãos trêmulas guiar a minha espada na minha direçãoAs my shaking hands guide my sword towards me
Vida dada a consertar um coração partidoLife given to mend a broken heart
Para um homem que perdeu sua própria há muito tempoFor a man who has lost his own so long ago

Cinquenta anos de migração de desgraçaFifty years migration of disgrace
Oh como eu espero a minha morte vai trazer um pouco de pazOh how I hope my demise will bring some peace
No coração tão amargo e tão frioIn the heart so bitter and so cold
Eu sei que este dia não vai garantir a mudançaI know this day won't ensure the change
Mas eu entender a minha história deve ser contadaBut I fathom my story shall be told

Por favor, se arrependerPlease repent