Act I: Evince

Ato I: Evince

Act I: Evince

Trazer isso para o mundo, sinto que devoBring this forward to the world, I feel as if I must
Como devemos amar, se em nós não confiamos?How are we supposed to ever love, if in our selves we do not trust?
Essa confiança da qual estou falando vem de dentro, então é aí que devemos começarThis trust I'm speaking of, it comes from within, so that is where we must begin

Como eu estou escrevendo isso, estas são apenas idéias, eu sou apenas um estudanteAs I am writing this, these are but ideas, I am but a student
Eu gostaria de dizer que estou aprendendo, e me esforçando para me ver através dissoI'd like to say Im learning, and striving to see my self through it
Eu pulei e fiquei e também perdi meu equilíbrioI've leapt and stayed and, I've also lost my balance

Eu e eu mesmoMy self and I
Acho que encontramos um tipo de equilíbrioI think we've found a sort of balance
JuntosTogether
Nós acenamos para fora da valênciaWe have waved off the valance
Este véu de presençaThis veil of presence

Oh, talvez o jeito que somos seja hereditárioOh, maybe the way we are is hereditary
Ou talvez nós somos do jeito que somos por causa de uma velha luta cármica que simplesmente não podemos ver claramenteOr, maybe we are the way we are because of some old karmic struggle we just can't see clearly
Uma boa parte de tudo isso seria a que temos, lado a lado, diariamente e anualmenteA good part of all this would be the ones we hold dearly, side to side, daily and yearly

Nós não podemos nos ouvir claramenteWe can't hear each other clearly
Nós simplesmente não podemos nos ouvir claramenteWe just can't hear each other clearly
Nós lutamos pensando que o que nós fomos ensinados a acreditar é certo, para nós, é - em nosso empenhoWe fight thinking what we've been taught to believe is right, for us, it is - in our plight

Nós devemos mudar issoWe must turn it around
Permitir visão adequadaPermit proper sight
Pegue as sombras, traga-as para a luz!Take the shadows, bring them to light!
Eu desejo que eu possa, eu desejo que eu possaI wish I may, I wish I might
Toda alma no mundo esta noite, encontra o seu lugarEvery soul in the world tonight, finds their place
Um espaço sagrado para dormir, falar e fazer as pazes com o que eles precisamA sacred space to sleep, to speak, and to make peace with that which they need