At The Mountains Of Madness

Nas Montanhas da Loucura

At The Mountains Of Madness

Não sinto dor, freon correndo nas minhas veiasI feel no pain, freon flowing through my vein
Na parede, pelo corredor, eu desapareçoOn the wall, down the hall, I fade out
Sem dor, sem dor, ecoa como um trem elétricoNo pain, no pain, echoes like electric train
De pé, vejo cair, grito silenciosoStanding tall, watch it fall, silent shout
Sem jeito de ficar, nada pra desvanecerNo way to stay, nothing left to fade away
Fim da linha, crime de criança, sem saídaEnd of line, nursery crime, no way out
Você grita, eu sonho, fora de fase e entreYou scream, I dream, out of phase and in between

Sombras brilham, faça ser meu, você desapareceShadows shine, make it mine, you fade out

[Refrão][Chorus]

Às vezes sinto que meus amigosSometimes I feel like my friends
Todos me decepcionam, foram pro undergroundthey all let me down, gone underground
Às vezes sinto que meus amigosSometimes I feel like my friends
Todos me decepcionam, foram pro undergroundall let me down, gone underground

Eu te chamo, rastejo, algo como uma parede de ferroI call you crawl, something like an iron wall
Destrua tudo, queime, isso desapareceSmash it up, burn it down, it fades out
Show secundário que você faz, de lado na fase elétricaSideshow you play, sideways in electric phase
Vire meu preto, ataque com a faca, não há dúvidaTurn my black, knife attack, there's no doubt
Queime o preto, volte, fogo como um maníacoBurn black, turn back, fire like a maniac
Arrume sua cabeça, corra em vez disso, não tente resolverFix your head, run instead, don't work it out
Divida o fogo, fio quente, memória de um mentiroso constanteSplit fire, hot wire, memory of a constant liar
Feche meus olhos, fantasie, você desapareceClose my eyes, fantasize, you fade out

[Refrão][Chorus]
[Ponte][Bridge]
Esvaziei meus braços e você dizEmptied out my arms and you say
"Não-não! Eu nunca vou acreditar nisso""No-no! I never will believe it"
Construiu sua casa de cartasBuilt your house of cards
Mas você acha que tá tudo certobut you think it's all right
Escondido na noiteHiding in the night
Protegido da luzSheltered from the light
Que você sabe que te transformaria em póThat you know would make you turn to dust

Toda dor, toda dor, relâmpago neon na minha cabeçaAll pain, all pain, neon lightning in my brain
Linhas quebradas, fim dos tempos, nos meus olhosShattered lines, end of times, in my eyes
Você vira, agora aprende, escrevendo deixa as letras queimaremYou turn, now learn, scribing let the letters burn
Preencha esse espaço -------- então apague, todas as suas mentirasFill this space -------- then erase, all your lies
1-2-3-4, todo mundo tem que marcar1-2-3-4, everybody's gotta score
Amigo solitário, venha até mim, doce anjo brancoLonely friend, come to me, sweet white angel
5-6-7-8 quem continua movendo o portão do céu?5-6-7-8 who keeps moving heaven's gate?
Preciso de mais, sempre mais, só pra chegar láNeed some more, always more, just to get there

[Refrão][Chorus]

nunca se apaixone por um vampironever fall in love with a vampire
porque eles vão te secarbecause they'll suck you dry