Kill Yourself

Mate a Si Mesmo

Kill Yourself

Você era jovem, te disseramYou were young, you were told
Que as ruas do céu são pavimentadas com ouroHeaven's streets are paved with gold
Desculpe se eu paro e fico olhandoExcuse me if I stop and stare
Se é tão bom, por que você não está lá?If that's so great, why aren't you there?

Olhe ao redor, veja os sinaisLook around, see the signs
De perder o toque, perder a razãoOf losing touch, losing minds
A corrida acabou, o tempo venceuRace is over, time has won
Agora pegue minha mão, vamos, vamosNow take my hand, c'mon, c'mon

Mate a si mesmo [x4]Kill yourself [x4]

O sol se põe, depois se apagaSun goes down, then goes out
A esperança escapa sem um gritoHope escapes without a shout
A escuridão cobre o chamado finalDarkness veils the curtain call
No vazio nossos futuros caemInto the void our futures fall

Rache o céu, chamas de ônixCrack the sky, onyx flares
Estrelas chamadas para casa, o horizonte choraStars called home, horizon tears
Na escuridão antes do amanhecerIn the dark before the dawn
Agora pegue minha mão, vamos, vamosNow take my hand, c'mon, c'mon

Mate a si mesmo [x4]Kill yourself [x4]

Marés frias, estilhaços de açoTides of cold, shards of steel
Montanhas desaparecem, um azul sarcásticoMountains fade, sardonic teal
Enfrente a agonia do destinoFace the agony of doom
E rasteje para o seu túmulo de veludoAnd crawl into your velvet tomb

Você era jovem, te disseramYou were young, you were told
Para não temer envelhecerNot to fear growing old
Agora as tropas do tempo marchamNow the troops of time march on
Agora pegue minha mão, vamos, vamosNow take my hand, c'mon, c'mon

Mate a si mesmo [x8]Kill yourself [x8]