Above The Clouds

Acima das nuvens

Above The Clouds

Acima das nuvens há algo lindo
Above the clouds there's something beautiful
Você pode ver o mar e ver o oceano
You can see the sea and see the ocean
O azul está aqui e a cidade se foi
The blue is here and the city is gone
Eu não quero cair, mas não quero voltar para casa
I don't want to fall but don't want to go back home

Eu quero ficar acima das nuvens
I want to stay above the clouds
Onde não há necessidade de gritar
Where there's no need to shout
Eu quero ficar acima das nuvens
I want to stay above the clouds
Onde a saída é cair
Where the exit it's to fall

Acima das nuvens há algo lindo
Above the clouds there's something beautiful
(Então eu vou de outra maneira)
(So I will go in another way)
Você pode ver o mar e ver o oceano
You can see the sea and see the ocean
(Porque parece que não há mais nada a dizer)
('Cause it seems there's nothing left to say)
O azul está aqui e a cidade se foi
The blue is here and the city is gone
(Diga-me por que você se sente assim?)
(Tell me why do you feel like this?)
Eu não quero cair, mas não quero voltar para casa
I don't want to fall but don't want to go back home
(Parece que você não quer viver)
('Cause it seems like you don't wanna live)

Então, eu venho aqui para dizer a você
So, I come here to say to you
É muito difícil depois de todas as coisas que passei
It's really tough after all the things I've been through
Diga-me porque eu só perco
Tell me why do I only lose
eu ficarei aqui
I'll stay here
Você pode dizer a mamãe que eu também a amo?
Can you tell mama I love her too?

Eu quero ficar acima das nuvens
I want to stay above the clouds
Onde não há necessidade de gritar
Where there's no need to shout
Eu quero ficar acima das nuvens
I want to stay above the clouds
Onde a saída é cair
Where the exit it's to fall