Watertank

Tanque de Água

Watertank

Se você perder esse trem, vai ter outro logo atrásIf you miss this train there'll be another right behind it
Se você gritar meu nome, eu vou aparecerIf you call my name I'll come along
Estou procurando o tanque de água, mas não consigo acharI'm looking for the watertank but I can't find it
Talvez alguém tenha se confundidoMaybe someone was wrong

Eu peguei as direções pro tanque de água ontem à noiteI got directions to the watertank last nite
Mas não cheguei a lugar nenhum porque as direções estavam erradasI got nowhere 'cos the directions weren't right
O motor tá superaquecendo e a geladeira tá com problemaThe engine's overheated & the fridge is on the blink
Nem uma gota de umidade sai da minha piaNot a drop of moisture emits from my sink

Bom, já tá tarde, eu sei, não é muito empolganteWell it's late i know it, it's not too exciting
Minha isca tá no lago, mas ninguém tá pegandoMy hook is in the lake but no one is biting
Reúno a galera e leio os direitos delesI round the gang up & read them their rights
O trânsito que vem melhor desligar os faróis altosThe oncoming traffic better turn of its brights
Eu me deito com uma chama no coraçãoI lie down with a flame in my heart
Vou te fazer companhia quando tudo desmoronarI'll keep you company when the sides fly apart
Vou escrever uma música que vai grudar na sua cabeçaI'll write a song that will stick in your head
Você não vai conseguir tirar isso até morrerYou won't be able to get it out until you're dead