How Many Times (Seventy Times Seven)

Quantas Vezes (Setenta Vezes Sete)

How Many Times (Seventy Times Seven)

Senhor, não tenho mais lágrimas pra chorarLord, I've got no more tears to cry
Alguém me feriuSomeone has hurt me
Me fez malDone me wrong
Estou andando machucado, ohhhI'm walkin' wounded, ohhh

Senhor, essa dor é uma faca de fogoLord, this pain is a knife of fire
Por que tem que ser assim?Why does it have to turn out this way?
Por que os inocentes parecem pagar?Why do the innocent seem to pay?

Quantas vezesHow many times
Preciso ficar nas ondasMust I stand in the waves
Deste mar que se despedaça?Of this crashing sea?
Quantas vezesHow many times
Preciso perdoar toda a dorMust I forgive all the hurt
Que me foi feita?That's been done to me?
Deixa o júri ir, liberta o pecadorLet the jury go, set the sinner free
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Setenta vezes seteSeventy times seven

Senhor, eu realmente não entendoLord, I really don't understand
Estou olhando ao redor por algumas pedras pra jogarI'm lookin' 'round for some stones to throw
Você está me dizendo que eu deveria deixar pra láYou're tellin' me, I should let it go

Quantas vezesHow many times
Preciso ficar nas ondasMust I stand in the waves
Deste mar que se despedaça?Of this crashing sea?
Quantas vezes?How many times?
Eu ouço o que Você está dizendoI hear what You're sayin'
Dentro de mimInside of me
Mas não entendo o mistério de...But I don't understand the mystery of...
Setenta vezes seteSeventy times seven

Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh

Quantas vezesHow many times
Você saiu da angústiaHave you went from the anguish
De toda a minha vergonha?Of all my shame?
Quantas vezesHow many times
Eu te pregueiHave I nailed you up
Na cruz da dor?On the cross of pain?
Você sangrou de um coração partidoYou bled from a broken heart
E eu fui o culpadoAnd I was to blame
Setenta vezes seteSeventy times seven

E de novo e de novoAnd over and over again
Setenta vezes seteSeventy times seven
Você sabe o quanto eu tenteiYou know just how hard I have tried
Setenta vezes seteSeventy times seven

Preciso que veja que estou sofrendo por dentroGotta see that I'm hurting inside
Setenta vezes seteSeventy times seven
Você não sabe que meu orgulho está em jogo?Don't ya know that my pride is at stake?
Setenta vezes seteSeventy times seven

Então me diga quanto você não vai aguentar?So tell me how much won't you take?
Setenta vezes sete...Seventy times seven...
Setenta vezes seteSeventy times seven