White Love

Amor branco

White Love

Bebê bebê roosoku ni akari o tomo shite sukoshi dake chiisana koe de hanasou
Baby baby ローソクに灯りをともして少しだけ小さな声で話そう
Baby baby roosoku ni akari o tomo shite sukoshi dake chiisana koe de hanasou
donna ashita o mukae você yoake mae não shiikurettotaimu
どんな明日を迎えよう 夜明け前のシークレットタイム
donna ashita o mukaeyou yoake mae no shiikurettotaimu
Querida, querida, querida, junina, shitanoni, kyou wa, santakurosu, ni, nare sou, ninai, ya
Baby baby そうやって準備したのに 今日はサンタクロースになれそうにないや
Baby baby sou yatte junbi shitanoni kyou wa santakurosu ni nare sou ninai ya
juwaki no mukou kara kikoeta namida
受話器の向こうから聞こえた涙
juwaki no mukou kara kikoeta namida

Ainda perdido nos belos dias mata yuki ni toketa canção de amor
Still lost in the beautiful days また雪に溶けた love song
Still lost in the beautiful days mata yuki ni toketa love song
toki o kizande ku contar para baixo kanenone ga tsugeru aniversário
時を刻んでく count down 金音のねがう birthday
toki o kizande ku count down kanenone ga tsugeru birthday
tada hitori tachitsukusu basu tei
ただ一人立ちつくすバス停
tada hitori tachitsukusu basu tei
poketto no kozeni atsumete katta yume mo imajakasutereku
ポケットの小銭集めて買った夢もイマジャカステレク
poketto no kozeni atsumete katta yume mo imajakasutereku
kurikaesu nichijou não ruupu ni shiawase mitsukeru imi o shitsu kusu
繰り返す日常のループに幸せ見つける意味を失くす
kurikaesu nichijou no ruupu ni shiawase mitsukeru imi o shitsu kusu
ashita o oikketa toukyou kigatsukeba konomachide tão perdido
明日を追いかけた東京 気がつけばこの街で so lost
ashita o oikaketa toukyou kigatsukeba konomachide so lost
hibi ni owa re teru minha vida dakedo imasara kaerubasho mo nai
日々に追われてる my life だけど今さら帰る場所もない
hibi ni owa re teru my life dakedo imasara kaerubasho mo nai
mitasa renai konna yoru wa kimi ni yowane hakitaku naru
満たされないこんな夜は 君に弱音吐きたくなる
mitasa renai konna yoru wa kimi ni yowane hakitaku naru
Foda demo é tudo pelo ralo
でも fuck it's all down the drain
demo fuck it's all down the drain
Ainda perdido nos belos dias
Still lost in the beautiful days
Still lost in the beautiful days

owatte shimatta kurisumasu kimi wa mou ne teru ka na?
終わってしまったクリスマス 君はもうね寝てるかな
owatte shimatta kurisumasu kimi wa mou ne teru ka na?
sora ni matta branco amor kore ja tada não ame
空に待った white love これじゃただの雨
sora ni matta white love kore ja tada no ame
kimi ga inakattara sekai ni imi wa nai santakuroosu mo hoomuaroon da ne
君がいなかったら世界に意味はない サンタクロースもホームアローンだね
kimi ga inakattara sekai ni imi wa nai santakuroosu mo hoomuaroon da ne
sugisatte shimatta hibi wa modoranaikedo boku ga matteta não wa yuki janai nda yo
過ぎ去ってしまった日々は戻らないけど 僕が待ってたのは雪じゃないんだよ
sugisatte shimatta hibi wa modoranaikedo boku ga matteta no wa yuki janai nda yo
hoshi ni segamu yori kimi ni suki datte tsutaeyou amor branco
星に背くより君に好きだって伝えよう white love
hoshi ni segamu yori kimi ni suki datte tsutaeyou white love

urenokori no keeki kaette ku santakuroosu yotei o uzumora seta paudaasunoa
売れ残りのケーキ返してく サンタクロース予定を埋もらせたパウダースノー
urenokori no keeki kaette ku santakuroosu yotei o uzumora seta paudaasunoa
kyou ga owatte mo kaerenai boku wa yoi ko ni narena sou
今日が終わっても帰れない 僕は酔いこになれそう
kyou ga owatte mo kaerenai boku wa yoi ko ni narena sou
saishuu pasu nai poketto naru keitai kitai suru ano hito
最終パスないポケットなる携帯 期待するあの人
saishuu pasu nai poketto naru keitai kitai suru ano hito
kanashi kunai kedo namida tsutau hoho nagameru mado não soto
悲しくないけど涙伝う頬眺める窓の外
kanashi kunai kedo namida tsutau hoho nagameru mado no soto
nani mo dekinakatta kurisumasu nemuranai machi o toorisugireba
何もできなかったクリスマス 眠らない街を通り過ぎれば
nani mo dekinakatta kurisumasu nemuranai machi o toorisugireba
bakkumiraa ga utsushita "itsuka nan de" monai kinou ga levou natte ku
バックミラーが映した「いつか何で」もない昨日が遠くなってく
bakkumiraa ga utsushita "itsuka nan de" monai kinou ga tooku natte ku
atarimae sugite wasurekaketa kotoba rusuden ni fukikomu (aitai nd)
当たり前すぎて忘れかけた言葉留守電に吹き込む（会いたいな
atarimae sugite wasurekaketa kotoba rusuden ni fukikomu (aitai na)
demo oyasumi
でもおやすみ
demo oyasumi

ima mo aeru riyu o sagashi teru shiroku sora e noboru tameiki
今も会える理由を探してる 白く空へ上るため息
ima mo aeru riyū o sagashi teru shiroku sora e noboru tameiki
ashita ni natte ku machi não keshiki
明日になってく街の景色
ashita ni natte ku machi no keshiki
kyuu ni ame ga yuki ni kawattara ferida o riyuu ni surunoni sim
急に雨が雪に変わったらそれを理由にするのに yeah
kyuu ni ame ga yuki ni kawattara sore o riyuu ni surunoni yeah

owatte shimatta kurisumasu - kun wa mou ne teru ka na?
終わってしまったクリスマスくんはもうね寝てるかな
owatte shimatta kurisumasu-kun wa mou ne teru ka na?
sora ni matta branco amor kore ja tada não ame
空に待った white love これじゃただの雨
sora ni matta white love kore ja tada no ame
kimi ga inakattara sekai ni imi wa nai santakuroosu mo hoomu aroon da ne
君がいなかったら世界に意味はない サンタクロースもホームアローンだね
kimi ga inakattara sekai ni imi wa nai santakuroosu mo hoomu aroon da ne
sugisatte shimatta hibi wa modoranaikedo boku ga matteta não wa yuki janai nda yo
過ぎ去ってしまった日々は戻らないけど 僕が待ってたのは雪じゃないんだよ
sugisatte shimatta hibi wa modoranaikedo boku ga matteta no wa yuki janai nda yo
hoshi ni segamu yori kimi ni suki datte tsutaeyou amor branco
星に背くより君に好きだって伝えよう white love
hoshi ni segamu yori kimi ni suki datte tsutaeyou white love