Hate & Range

Ódio e Raiva

Hate & Range

Aqui está a minha históriaHere's my story
Sou sexta-feira - é sábadoI'm Friday - it's Saturday
Estou no mercado da minha quebrada espionando duas garotasI'm in my local grocery store spying on two young ladies
se curvando pra pegar um pão francês fresquinhobending over to pick up a fresh loaf of french bread
Agora não posso mais cantar sobre cerveja, sexo ou diversãoNow I'm not supposed to sing about beer or sex or fun anymore
Devo estar bravo e cheio de ódio e raivaI'm supposed to be mad and full of hate & rage
Mas não sou assimBut that's not me
Não consegui me segurar, peguei o pão delasI couldn't help myself, I grabbed their buns

Raiva, depressão, inflação, frustraçãoAnger, depression, inflation, frustration
Criação, relação, agressão, recessãoCreation, relation, aggression, recession
Guerras de gangues e garotas de programaGang wars and coke whores
Essas pessoas com feridas na camaThese people with bed sores
Estou tão cheio de ódio e raivaI'm so full of hate & rage
Sai da minha frenteGet outta my way
Vou virar a páginaI'm gonna turn the page
Estou tão cheio de ódio e raivaI'm so full of hate & rage
Minha irmã acabou de se casarMy sister just married
Com Jimmy PageJimmy Page
Lutando contra minha consciência, mas ainda fazendo o que é erradoFighting my conscience but still doing what's wrong
É a primeira vez que deixo meus sentimentos em uma cançãoFirst time I've left my feelings in a song
Algumas pessoas vão te pegar e te jogar foraSome people will take you and throw you away
Finalmente minha chance e não tenho nada a dizerFinally my chance and I've nothing to say
Estou tão cheio de ódio e raivaI'm so full of hate & rage
Minha irmã acabou de se casarMy sister just married
Com Jimmy PageJimmy Page