Tell Me Tomorrow

Diga-me Amanhã

Tell Me Tomorrow

Ultimamente, eu vi uma mudança em vocêLately i've seen a change in you
Seu toque não é mais o mesmoYour touch is not the same
Você fecha a porta para todas as suas emoçõesYou close the door to all your emotions
Eu fico de fora na chuvaI'm left out in the rain

Você disse que deveríamos seguir caminhos diferentesYou said that we should go our separate ways
A indecisão domina seu coraçãoIndecision leads your heart
Eu nunca poderia viver em um mundo sem vocêI could never live in a world without you
E a dor dentro de mim está me despedaçandoAnd the pain inside is tearin' me apart

[diga-me amanhã] diga-me amanhã[tell me tomorrow] tell me tomorrow
Não quebre meu coração esta noite, oh, babyDon't you break my heart tonight, oh, baby
[diga-me amanhã] oh, oh, vamos apenas fazer de conta[tell me tomorrow] oh, oh, let's just make believe
Que esse amor nunca vai morrerThis love will never die

Eu-iI-i
Eu-i-i-iI-i-i-i
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Talvez eu estivesse segurando forte demaisMaybe i was holdin' on too tight
Acho que deveria ter percebidoI guess i should have known
Quando você for, eu não vou lutar, nãoWhen you leave, i won't put up a flight, no
Se você precisa irIf you have to go

Feche os olhos, me abraceClose your eyes, take me in your arms
Do jeito que costumava ser, éJust the way it used to be, yeah
Mas antes de você se virar e ir emboraBut before you turn and walk away
Há um lugar no seu coração que ainda me pertence, oh!Is there a place in your heart that still belongs to me, oh!

[diga-me amanhã] diga-me [diga-me amanhã][tell me tomorrow] tell me [tell me tomorrow]
Não quebre meu coração esta noite, oh, oh, nãoDon't you break my heart tonight, oh, oh, no
Diga-me amanhã, oh, baby, vamos apenas fazer de contaTell me tomorrow, oh, baby, let's just make believe
Que esse amor nunca vai morrerThis love will never die

É tão difícil olhar nos seus olhosIt's so hard to look in your eyes
E ver todos os meus sonhos se desvanecerem, ooh, babyAnd watch all my dreams fade away, ooh, baby
Agora eu tenho que ser forte o suficienteNow i've got to be strong enough
Para enfrentar mais um diaTo face another day

[diga-me amanhã] diga-me amanhã [diga-me amanhã][tell me tomorrow] tell me tomorrow [tell me tomorrow]
Não quebre meu coração esta noite, nãoDon't you break my heart tonight, no
Diga-me amanhã, hey, baby, vamos apenas fazer de contaTell me tomorrow, hey, baby, let's just make believe
Que esse amor nunca vai morrerThis love will never die

[diga-me amanhã] ooh, baby [diga-me amanhã][tell me tomorrow] ooh, baby [tell me tomorrow]
Não quebre meu coração, não vá e quebre meu coraçãoDon't you break my heart, don't you go and break my heart
[diga-me amanhã] eu realmente quero você, eu realmente preciso de você[tell me tomorrow] i really want you, i really need you
Oh! oh! oh! vou dizer adeusOh! oh! oh! gonna say goodbye

[diga-me amanhã] diga-me amanhã [diga-me amanhã][tell me tomorrow] tell me tomorrow [tell me tomorrow]
Feche os olhos, me abrace do jeito que costumava serClose your eyes, take me in your arms just the way it used to be
[diga-me amanhã][tell me tomorrow]
Há um lugar no seu coração que ainda me pertence, éIs there a place in your heart that still belongs to me, yeah

Oh! ooh! ooh!Oh! ooh! ooh!

[diga-me amanhã] não quebre meu coração[tell me tomorrow] don't you break my heart
[diga-me amanhã] a dor está me despedaçando, oh, oh[tell me tomorrow] the pain is tearin' me apart, oh, oh
[diga-me amanhã] ooh, baby[tell me tomorrow] ooh, baby
Diga-me, eu quero saber esta noiteTell me, i wanna know tonight

Diga-me amanhãTell me tomorrow