End Of The Line

Fim da linha

End Of The Line

Você pode fazer essas perguntas estúpidas agoraYou can make those stupid questions now
Aqueles que você consideraThose you consider
Os mais perturbadores, cujas respostas os vivos não sabemThe most disturbing those whose answers the living do not know
Então é isso? Chegamos ao final da linha?So is this it? Did we reach the end of the line?
Então o que acontece agora? Diz o anjo na sua camaThen what happens now? Says the angel by your bed
O que você acha que acontece agora?What do you think happens now?

Eu nunca me canso de ouvir você ponderando, deixe-me adivinharI never get tired of hearing you pondering let me guess
Você espera que as coisas boas que você fez superam as ruinsYou expect the good things you did, outweigh the bad ones

Que tipo de anjo eu seria?What kind of angel would I be?
Ha-ha, bem, sempre chegamos ao momento da verdade!Ha-ha, well, we always get to the moment of truth!

Você ficaria surpreso se soubesse como os humanos são mausYou’d be surprised if you knew how evil humans
Pode ser, embora seu altruísmo às vezes me mova porqueCan be, though your unselfishness sometimes moves me cause
O bem e o mal dentro de todo serThe good and the evil inside every being

Sim ... Mas eu diriaYeah... But, I would say
Eu os vejo de maneiras diferentesI see them in different ways
E nunca é tarde para mudar seus caminhosAnd it's never too late to change your ways
Nunca é tarde para mudar seus caminhosIt’s never too late to change your ways
É hora de ponderar seus caminhosIt’s time to weight your ways
É tarde demais para mudar seus caminhos?Is it too late to change your ways?
Desculpe, acho que pode ser tarde demais para mudar sua maneiraSorry, I think it may be too late to change your ways
Ou talvez não sejaOr maybe it isn’t