Black Song

Black Song

Black Song

Não posso pensar corretamente,
I can't think straight,
Tenho pensado em triângulos amorosos,
I've been thinking in love triangles,
E círculos viciosos,
and vicious circles,
É o mesmo de antes?
is it the same as before?

E eu disse que nunca poderia mentir para você,
And I said I could never lie to you,
Mas você sabe que eu sempre minto
but you know I always do,
É o mesmo de antes?
is it the same as before?

E miséria é como um carro fúnebre,
And misery is like a hearse,
Porque você sabe onde está indo,
cause you know where you're going,
Há multidões nas janelas,
There's crowds at the windows,
Mas não há maneira de saber,
but no way of knowing,
Quem eles pegaram desta vez,
who they got this time,
E quem será o próximo,
and who's going next,
Ela sempre deixa uma carta,
she always leaves a letter
E assina com um S.
and signs off with an S.

Nõo posso pensar corretamente,
I can't think straight,
Tenho pensado em triângulos amorosos,
I've been thinking in love triangles,
E círculos viciosos,
and vicious circles,
É o mesmo de antes?
is it the same as before?

E eu disse que nunca poderia mentir para você,
And I said I could never lie to you,
Mas ue sei que sempre minto,
but you know I always do,
É o memso de antes?
is it the same as before?

E miséria é como um funeral,
And misery is like a hearse,
Porque você sabe onde está indo,
cause I know where you're going
As ondas aumentando
The waves getting higher
E eu estou cansado de remar
And I'm tired of rowing
Ela sussurra em meu ouvido
She whispers in my ear
Canta a fria Canção Escura
Sings the cold Black Song
Me segure um pouco mais
Hold me a while longer
Ela nao ficará fora por muito tempo
She won't be gone for long
E buscar a cargirl
And fetch the cargirl
Eu acho que está na hora de nós sairmos daqui
I think it's time we got out of here
Sem freios na noite
No brakes into the night
E nós cantamos como minha amante
And we sang as my mistress
E temos um belo testemunho
And we got a fine witness

Apenas trabalhe para melhorar suas vidas.
Just drive to lift their lives.