Big TV

TV Grande

Big TV

Devagar
Slow
Eu vou sossegar devagar
I'm gonna settle down slow
Até o sussurro
Down to the hum
Da vida elétrica e da alma
Of electric life and soul

Fé
Faith
Em minhas mãos para vender
In my hand to trade
Exceto para o mundo e
But for the world and
Para iluminar um santo amargo
The light of a bitter saint

E você pode me fazer trabalhar
And you can get me work
Mas eu não posso trabalhar de graça
But I can't work for free
Eu tenho um lugar no centro
I've got a room downtown
Com uma cama e uma tv grande
With a bed and a big tv

Se você pode fazer uma estrela
If you can raise a star
Do lixo na rua
From garbage on the street
Então você pode fazer uma vida moderna
Then you can make a modern life
Para uma menina moderna liderar
For a modern girl to lead

Sozinho
Alone
Eu me sinto sozinho
I feel alone
Quando eu estou vivendo em um prédio
When I'm living in a building
Como um dente na garganta de um céu
Like a tooth in heaven's throat

Verdade
True
É uma bela vista
It's a beautiful view
Mas você sabe que irão atear fogo
But you know they're gonna set it on fire
Quando sentirem que querem algo novo
When they feel like something new

E você pode me fazer trabalhar
And you can get me work
Mas eu não posso trabalhar de graça
But I can't work for free
Eu tenho um lugar no centro
I've got a room downtown
Com uma cama e uma tv grande
With a bed and a big tv

Se você pode fazer uma estrela
If you can raise a star
Do lixo na rua
From garbage on the street
Então você pode fazer uma vida moderna
Then you can make a modern life
Para uma menina moderna liderar
For a modern girl to lead

Mas por que nada pode ser real?
But why can't anything be real?
Emoção como aquelas de filmes
Emotion like the movies feel
Um comprimido para quebrar o drone de devaneio
A pill to break the drone of reverie
Então me leve à mão do destino
So bring me to the hand of fate
O rio ou à nova Arcádia
The river or the new arcade
Para que eu possa fazer a hora vazia ir embora
So I can wash the empty hour away

Mas por que nada pode ser real?
But why can't anything be real?
Emoção como aquelas de filmes
Emotion like the movies feel

Então me leve à mão do destino
So bring me to the hand of fate
O rio ou à nova Arcádia
The river or the new arcade

E você pode me fazer trabalhar
And you can get me work
Mas eu não posso trabalhar de graça
But I can't work for free
Eu tenho um lugar no centro
I've got a room downtown
Com uma cama e uma tv grande
With a bed and a big tv

Se você pode fazer uma estrela
If you can raise a star
Do lixo na rua
From garbage on the street
Então você pode fazer uma vida moderna
Then you can make a modern life
Para uma menina moderna liderar
For a modern girl to lead

Porque estou vivendo em um lugar no centro
Cause I'm living in a room downtown
Com uma cama e uma tv grande
With a bed and a big tv

Porque estou vivendo em um lugar no centro
Cause I'm living in a room downtown
Com uma cama e uma tv grande
With a bed and a big tv

Porque estou vivendo em um lugar no centro
Cause I'm living in a room downtown
Com uma cama e uma tv grande
With a bed and a big tv

Porque estou vivendo em um lugar no centro
Cause I'm living in a room downtown
Com uma cama e uma tv grande
With a bed and a big tv

Porque estou vivendo em um lugar no centro
Cause I'm living in a room downtown
Com uma cama e uma tv grande
With a bed and a big tv

Porque estou vivendo em um lugar no centro
Cause I'm living in a room downtown
Com uma cama e uma tv grande
With a bed and a big tv