Never Let You Go

Nunca Te Deixar Partir

Never Let You Go

Quando a cama está fria como gelo
When the bed is cold as ice
E lágrimas estão caindo dos seus olhos
And tears are falling from your eyes
Com medo de fazer um movimento
Afraid to make a move
Mas morrendo para serem tocadas
But dying to be touched
Quando a noite está ficando longa
When the night is getting long
E nós estamos cegos para o que está errado
And we are blind to what is wrong
Se somente você pudesse ver
If only you could see
Com você eu quero estar.
With you I want to be

Quando as perguntas na sua cabeça estão matando você
When the questions in your head they are killing you
Basta lembrar o que eu disse e te prometi, te prometi
Just remember what I said and promised you promised you

Eu sei, eu sei
I know I know
Nunca vou deixar você partir
I won't ever let you go
E eu vou te amar todos os dias
And I will love you everyday
E eu espero, eu rezo
And I hope I pray
Não haverá nunca de vir um dia
There won't ever come a day
Que iremos dizer adeus
When we will say goodbye
Porque o amor nunca pode morrer
Cause love can never die

Há momentos em que nada funciona
There are times when nothing works
E tudo que você faz apenas piora
And all you do just getting worse
Em sua mente, você desistiu
In your mind you've given up
Mas espera para ser encontrado
But waiting to be found
Quando sua esperança foi embora e se perdeu
When your hope is gone and lost
E você não sabe quem você deve confiar
And you don't know who you should trust
Você está chorando por ajuda
You're crying out for help
Você tenta continuar.
You try to carry on

Quando o tempo está se esgotando e é o fim
When the time is running out and it's the end
Basta lembrar o que eu disse e te prometi, te prometi
Just remember what I said and I promised you promised you

Eu sei, eu sei
I know I know
Nunca vou deixar você partir
I won't ever let you go
E eu vou te amar todos os dias
And I will love you everyday
E eu espero, eu rezo
And I hope I pray
Não haverá nunca de vir um dia
There won't ever come a day
Que iremos dizer adeus
When we will say goodbye
Porque o amor nunca pode morrer
Cause love can never die

Eu sei, eu sei
I know I know
Nunca vou deixar você partir
I won't ever let you go
E eu vou te amar todos os dias
And I will love you everyday
E eu espero, eu rezo
And I hope I pray
Não haverá nunca de vir um dia
There won't ever come a day
Que iremos dizer adeus
When we will say goodbye
Porque o amor nunca pode morrer
Cause love can never die