Maybe It's Time

Talvez seja a hora

Maybe It's Time

Aqui vamos nós pela mesma velha estradaHere we go down the same old road
Já sabemos para onde vaiWe already know where it goes

Continue esperando que você faça a coisa certa e nos mostre como você cumpriu sua promessaKeep waiting for you to make it right and show us how you've kept your promise
Continue esperando você consertar e nos mostrar o quanto você está nissoKeep waiting for you to make it right and show us how much you're on it

Tantas mentiras jogadas na paredeSo many lies thrown at the wall
Tantos sobem, tantos caemSo many rise, so many fall
Quantas vezes já ouvimos isso antes?How many times have we heard this all before?

Talvez seja hora de ficar por conta própriaMaybe it's time to stand on your own
Cortar os laços, cortar até o ossoSever the ties, cut to the bone
Talvez seja hora de você sangrar aqui sozinhoMaybe it's time you bled here all alone

Abra a boca, outra cortina de fumaçaOpen your mouth, another smoke screen
Você ao menos sabe o que tudo isso significa?Do you even know what any of this means?

Estamos esperando que você faça a coisa certa e nos mostre que você realmente quer dizer issoWe're waiting for you to make it right and show us that you really mean it

Tantas mentiras jogadas na paredeSo many lies thrown at the wall
Tantos sobem, tantos caemSo many rise, so many fall
Quantas vezes já ouvimos isso antes?How many times have we heard this all before?

Talvez seja hora de ficar por conta própriaMaybe it's time to stand on your own
Cortar os laços cortados até o ossoSever the ties cut to the bone
Talvez seja hora de você sangrar aqui sozinhoMaybe it's time you bled here all alone

Esperando que você faça a coisa certa e nos mostre como você cumpriu sua promessaWaiting for you to make it right and show us how you've kept your promise
Esperando que você faça o certo e nos mostre o quanto você quer issoWaiting for you to make it right and show us how much you want it

Tantas mentiras jogadas na paredeSo many lies thrown at the wall
Tantos sobem, tantos caemSo many rise, so many fall
Quantas vezes já ouvimos tudo issoHow many times have we heard this all
AntesBefore

Tantas mentiras jogadas na paredeSo many lies thrown at the wall
Tantos sobem, tantos caemSo many rise, so many fall
Quantas vezes já ouvimos isso antes?How many times have we heard this all before?

Talvez seja hora de ficar por conta própriaMaybe it's time to stand on your own
Cortar os laços, cortar até o ossoSever the ties, cut to the bone
Talvez seja hora de você sangrar aqui sozinhoMaybe it's time you bled here all alone