Metal Never Rusts

O Metal Nunca Enferruja

Metal Never Rusts

Quando a vida tá uma merda e ninguém pode me consertarWhen life is shitty and no one can fix me
Eu aperto o play, o metal tá rolandoI push play, metal's on
Começo a me sentir forte de novoI start to feel strong again

Começo a me sentir vivo eI start to feel lively and
Faço tudo que posso pra vida acontecerI do all the things I can for life to come through
Porque eu já cansei, oh'Cause I am through, oh
Com dias que me deixam tão pra baixoWith days I feel so blue

Eu sinto que essa música é curativaI got this feeling this music is healing
Toda a minha dor do mundoAll my pain from the world
Sempre foi melhor do queIt's always been better than
Sempre foi mais forte do queIt's always been stronger than
As coisas que alguém usaria só pra se sentir bemThe stuff that someone would take just to feel good

Mas eu tô bem, ohBut I am good, oh
Hoje à noite tá tão bomTonight it feels so good

Do meu jeito, nas minhas regrasIn my way, on my terms
Durante toda a minha vidaThrough all my life
(O metal não enferruja)(Metal won't rust)
Forte e audacioso, afiado e altoStrong and bold, sharp and loud
RepetidamenteOver and over
(O metal não enferruja)(Metal won't rust)

Minha vida é emocionante, incerta, dramáticaMy life's exciting, uncertain, dramatic
O metal corre nas minhas veiasMetal runs through my veins
Isso é o que eu quero serThis is what I want to be
É assim que eu quero viverThis is how I want to live
Contra todos os meus inimigos, eu não desaboAgainst all my enemies, I don't break down

Porque é verdade, oh'Cause it's true, oh
Sua vida, você faz suas regrasYour life, you make your rules

Do meu jeito, nas minhas regrasIn my way, on my terms
Durante toda a minha vidaThrough all my life
(O metal não enferruja)(Metal won't rust)
Forte e audacioso, afiado e altoStrong and bold, sharp and loud
RepetidamenteOver and over
(O metal não enferruja)(Metal won't rust)

Porque é verdade, oh'Cause it's true, oh
Sua vida, você faz suas regrasYour life, you make your rules

Do meu jeito, nas minhas regrasIn my way, on my terms
Durante toda a minha vidaThrough all my life
(O metal não enferruja)(Metal won't rust)
Forte e audacioso, afiado e altoStrong and bold, sharp and loud
RepetidamenteOver and over
(O metal não enferruja)(Metal won't rust)

Seu discurso é idiota, você é condescendenteYour speech is foolish, you're condescending
Qual é o seu problema?Your problem's what?
Bastante decepcionante, mal-entendido?Quite disappointing, misunderstanding?
Não pode ser derrubado por algum palhaço desajeitadoCan't just be put down by some clumsy clown

É uma merda, é uma merda, é uma merdaIt's bullshit, it's bullshit, it's bullshit
O metal nunca enferrujaMetal never rusts