Echoes In Eternity

Ecos Na Eternidade

Echoes In Eternity

Coceira nas palmas das mãos se transforma em punhos
Itching palms turn into fists
O mais forte sempre culpa o mais fraco
The stronger always blames the weaker
Essas paredes não têm ouvidos
These walls don't have ears
Um espelho quebrado não pisca
A broken mirror doesn't flicker

Coceira nas palmas das mãos se transforma em punhos
Itching palms turn into fists
O mais forte sempre culpa o mais fraco
The stronger always blames the weaker
Amados são inimigos
Beloved ones are enemies
Uma alma quebrada não se agita
A broken soul doesn't flitter

Gray vive sob uma superfície
Grey lives under a surface
Círculos de silêncio me obrigam a fechar meu salto
Silence circles compel me to zip my leap
Dias afogados em estigma
Days drowned in stigma
Os círculos de silêncio me obrigam a manter o status quo
Silence circles compel me to maintain the status quo
Como uma cobra que morde o rabo
Like a snake that bites its tail
Círculos de silêncio me obrigam a fechar meu salto
Silence circles compel me to zip my leap
Sempre com um beijo venenoso
Always with a poisonous kiss
Os círculos de silêncio me obrigam a manter o status quo
Silence circles compel me to maintain the status quo

Pare de ser um alvo
Stop being a target
Escolha seu destino
Choose your destiny
Coloque o dedo no gatilho
Put your finger on a trigger
Porque você pode
Because you can
A palavra é sua arma
Word is your weapon
O silêncio é o seu túmulo
Silence is your tomb
Pare de ser um alvo
Stop being a target
Escolha seu destino
Choose your destiny
Mantenha o dedo no gatilho
Keep your finger on a trigger
Porque você pode
Because you can
A palavra é sua arma
Word is your weapon
O silêncio é o seu túmulo
Silence is your tomb
O silêncio é o seu túmulo
Silence is your tomb

Neste círculo vicioso só existe dor
In this vicious circle, only pain exists
Quando você estiver em apuros, dissipe a névoa
When you've got in trouble, dissipate the mist
Nunca vire a outra face, dobre a linha
Never turn the other cheek, bend the line
Puxe o gatilho da sua arma, a palavra é um sinal
Pull the trigger of your weapon, word is a sign

Gray vive sob uma superfície
Grey lives under a surface
Círculos de silêncio me obrigam a fechar meu salto
Silence circles compel me to zip my leap
Dias afogados em estigma
Days drowned in stigma
Os círculos de silêncio me obrigam a manter o status quo
Silence circles compel me to maintain the status quo