Fire And Ice

Fogo e Gelo

Fire And Ice

Ainda me lembro da primeira vez que te viI still remember the first time I saw you
Como se fosse ontemLike it was yesterday
Seu coração fazia meu peito bater como um tamborYou had my heart beating like a drum
E você me tirou o fôlegoAnd you took my breath away
Nunca pensei que tivesse uma chanceNever thought I stood a chance
Só para ficar com vocêJust to be with you
E agora vejo isso escorregar entre meus dedosAnd now I watch it slip through my hands
Não sei o que posso fazerI don't know what I can do

De pé na beira de um sonho quebradoStanding on the edge of a broken dream
Se apaixonar nem sempre é o que pareceFalling in love isn't always what it seems

Nosso amor é como fogo e geloOur love is like fire and ice
Nós arriscamos e jogamos os dadosWe took a chance and rolled the dice
Olhando para trás, sei que deveríamos ter pensado duas vezesLooking back I know we should have thought twice
Nosso amor é como fogo e geloOur love is like fire and ice

E assim como uma mariposa atraída pela chamaAnd just like a moth drawn to a flame
Não tem como eu resistirThere's no way that I could resist
E mesmo que os opostos se atraemAnd even though opposites attract
Nunca pensei que seria assimI never thought it would be like this
Nunca pensei que tivesse uma chanceI never thought I stood a chance
De ser seu únicoTo be your only one
E agora sei que nunca vamos sobreviverAnd now I know we'll never survive
Depois que o estrago foi feitoAfter the damage is done

De pé na beira de um sonho quebradoStanding on the edge of a broken dream
Se apaixonar nem sempre é o que pareceFalling in love isn't always what it seems

Nosso amor é como fogo e geloOur love is like fire and ice
Nós arriscamos e jogamos os dadosWe took a chance and rolled the dice
Olhando para trás, sei que deveríamos ter pensado duas vezesLooking back I know we should have thought twice
Nosso amor é como fogo e geloOur love is like fire and ice

Algumas coisas ficaram sem dizerSome things were left unspoken
Promessas demais foram quebradasToo many promises were broken
É tudo que está passando pela minha cabeçaIt's all that's going round in my head
Algumas coisas são melhores não ditasSome things are better left unsaid
Nunca encontrei as palavras para dizerNever found the words to say
É hora de ir emboraIt's time to walk away

De pé na beira de um sonho quebradoStanding on the edge of a broken dream
Se apaixonar nem sempre é o que pareceFalling in love isn't always what it seems

Nosso amor é como fogo e geloOur love is like fire and ice
Nós arriscamos e jogamos os dadosWe took a chance and rolled the dice
Olhando para trás, sei que deveríamos ter pensado duas vezesLooking back I know we should have thought twice
Nosso amor é como fogo e geloOur love is like fire and ice
Nosso amor é como fogo e geloOur love is like fire and ice
Nós arriscamos e jogamos os dadosWe took a chance and rolled the dice
Olhando para trás, sei que deveríamos ter pensado duas vezesLooking back I know we should have thought twice
Nosso amor é como fogo e geloOur love is like fire and ice