Shooting Star

Estrela Cadente

Shooting Star

Verso 1Verse 1
Veja as lágrimas do dragão que caemSee the dragon's tears that fall
Pelaquele que trouxe tanta luz a todosFor the one that brought such light to all
Num flash da aurora você cavalgou o ventoIn a flash of dawn you rode the wind
Rumo ao sol, para um chamado maiorInto the sun to a higher call

Sua voz é uma sereia em nossos coraçõesYour voice a siren in our hearts
Um voo de águia que sobe tão altoAn eagles flight that soars so high
Um lugar místico dentro de todos nósA mystical place within us all
Onde a magia e os sonhos nunca vão morrerWhere magic and dreams can never die

(refrão)(chorus)
Agora você voa em um céu mais brilhante e sua magia nunca vai morrerYou now fly in a brighter sky and your magic will never die
Uma memória ardendo em nossos corações - um arco-íris subindo altoA memory burning in our hearts-a rainbow rising high
Forjado em aço no poderoso poderForged of steel in the mighty power
Da guitarra elétrica metálicaOf metallic electric guitar
Suas canções sempre brilhando intensamenteYour songs forever burning bright
Na luz de uma estrela cadenteIn the light of a shooting star

Verso 2Verse 2
Deuses do metal nunca podem morrerMetal gods can never die
Você sempre estará voando altoYou'll always be flying high
Agora somos todos observadores das estrelasNow were all stargazers
Te assistindo tocar com os deuses lá em cimaWatching you rock with the gods on high

Lá em cima agora há um arco-írisUp above there's now a rainbow
Enquanto sua alma voa, balançando nos céusAs your soul soars rocking in the skies
Na luz da sua canção a magia resideIn the light of your song the magic lies
- então todo dia o sol vai nascer-so every day the sun shall rise

(refrão)(chorus)

(ponte)(bridge)

Olhe para o horizonte enquanto as cores brilham tão intensamenteLook to the horizon as the colors shine so bright
Memórias que ainda permanecem ardendo na noiteMemories that still remain burning in the night
Olhos de arco-íris olham para cima através das lágrimasRainbow eyes look up through tears
Enquanto os anjos cantam sua cançãoAs the angels sing your song
Para sempre vivos nas almas de todosForever alive in the souls of all
Seus corações de metal ainda batendo forte!!Your metal hearts still beating strong!!

Lá no céuUp in the heavens
Eu vejo um arco-írisI see a rainbow
O sol está nascendoThe sun is rising
Sua alma agora livre para cavalgar o céu........Your souls now free to ride the sky........