Flying Tigers

Tigres Voador

Flying Tigers

Nas tempestades de nuvensInto the cloudbursts
Um céu de cristal líquidoA liquid crystal sky
Anjos do inferno gritando: faça ou morraHells angels screaming do or die

Como tubarões em vooLike sharks in flight
Os P-40 mostram sua forçaP-40's show their might
Uma lâmina afiadaA razor edge
Corta a noiteSpeeds through the night

Asas de esperança dominarão o céuWings of hope will rule the sky
Anjos da batalha voando altoBattle angels flying high
Bravura em seus olhos…Bravado in their eyes…

Como dragões de aço subindo sempre altoLike steel dragons soaring ever high
Entrando na batalha sem medo de morrerEntering battle unafraid to die

Pelo céu, voando altoAcross the sky, soaring high
Ainda eles montam, os tigres voamStill they ride, the tigers fly
Falcões de guerra lutandoWar hawks fighting
Para que o sonho possa continuar vivoSo the dream can stay alive

Na luta de fogoInto the fire fight
O batalhão avançaThe battalion rages on
Atacando cirurgicamente até o amanhecerSurgically striking to the dawn

Pôr do sol atrás delesSunsets behind them
Sabendo que vão morrerKnowing they will die
Eles seguem para o céu carmesimThey carry o into the crimson sky

Sangue de heróis correndo forteBlood of heroes running strong
Rio de esperança - uma canção hinoRiver of hope - an anthem song
Ainda a banda tocavaStill the band played on

Um laço de irmãosA bond of brothers
Em um campo de esperanças e sonhosIn a field of hopes and dreams
Vidas mudando a história para sempreLives forever changing history