Tansansui

Tansansui

Tansansui

Brincadeira de pega-pega, subindo a ladeiraOnigokko tetsubou saka agari
Depois da aula, fico aqui, fazendo um pouco de amorHoukago nokotte koibana shitari mo suru shi
O momento em que abro a caixa de joiasHousekibako no kagi akeru shunkan
Purikura, karaokê, compras, diversão à vontadePurikura karaoke kaimono asobi houdai

Me empolgo, me machuco e me orgulhoChoushi koite kizu tsuite jiman
Amo e odeio, mudando a cada segundoDaisuki daikirai ichibyou zutsu kawatte yuku

Viva a juventude, é a hora de brilharBanzai seishun toretate shun da yo
Mas parece que estou queimando, essa brincadeira é intensaYakedo shichaisou na tansansui
Vamos lá, juventude, só temos agoraGanbare seishun ima shika nai jan
Meu coração tá acelerado, é pura adrenalinaDokidoki massakari desu

Estou apaixonada, às vezes me estico um poucoKoi mo shite tama ni senobi mo shite
Fico brava, mas também sou elogiada, tô muito ocupadaOkorareta homeraretari isogashisugiru
O estresse se acumula, mas eu jogo foraSutoresu kaishou tamaru mono wa nageru
Vou dar tudo no panchinco, com certeza vou arrasarPanchingu mashin zettai dasu ze hyakunijuu

Às vezes escolho errado, mas tudo bemMachigatta sentaku mo ari jan
Vou transformar essa fase rebelde em brilhoHankouki shishunki kagayaki ni kaete yaru

Juventude bagunçada, momentos deliciososButchake seishun oishii shunkan
No dia a dia, um boicoteNichijou sahanji boikotto
Juventude completa, produção impossívelMarugoto seishun seisan fukanou

Não vou perder para o diamanteDaiyamondo ni makenai

Quero brincar mais, masMotto asobitai dakedo
Parece que o tempo não dá, não dá mesmoChotto jikan ga tarinai tarinai yo
Todo mundo reunidoZenin shuugou

Viva a juventude, é a hora de brilharBanzai seishun toretate shun da yo
Mas parece que estou queimando, essa brincadeira é intensaYakedo shichaisou na tansansui
Vamos lá, juventude, só temos agoraGanbare seishun ima shika nai jan
Meu coração tá acelerado, é pura adrenalinaDokidoki massakari desu

Não vou perder para o diamanteDaiyamondo ni makenai