Sakura namiki michi

Caminho das Cerejeiras

Sakura namiki michi

DOKIDOKI, uma sementinha pequena eu plantei, crescendo mais do que qualquer umDOKIDOKI no chiccha na tane o uete dareyori mo ookiku natte
as flores de cerejeira dançam, meu coração também, lá quero te encontrar!!sakura mau watashi no kokoro mau sokode kimi to aitai!!

Sonhos florescem, mudando de formayume ga saku atarashiku kawatteku
as lágrimas contidas, será que vamos nos ver de novo??namida hanare osaeteru mata aeru??
Não consigo dizer "TCHAU, TCHAUienai "BAI BAI, BAI BAI
o último TCHAU" enquanto caminhava naquela épocasaigo no BAI BAI" owari o sakete aruiteta ano goro

Correndo a mil por hora agora!! Eu sou forte, não sou?girigiride ima hashitteru YO!! atashi dakara tsuyoitte itta desho
"VOU ME ESFORÇAR!!" quando tiver um tempinho, me manda uma mensagem, tá bom??"GANBARU YO!!" himana toki de II kara MEERU choudai NE!!

DOKIDOKI, uma sementinha pequena eu plantei, crescendo mais do que qualquer umDOKIDOKI no chiccha na tane o uete dareyori mo ookiku natte
as flores de cerejeira dançam, meu coração também, lá quero te encontrar!!sakura mau watashi no kokoro mau sokode kimi to aitai!!

Uma cadeira dura, o ar frio se acumulandokatai ISU tsumetaiki ga narabu
agora parece que posso ouvir risadasima nimo warai goe ga kikoetekisou
não vou chorar, não vou desistir, não vou fugirnakanai makenai nigenai
meu objetivo é ficar forte, porque eu me amo muitotsuyoku tsuyoku mezasu no wa daisuki na jibun

SHAKARIKI, KARIKI, correndo a mil!! Eu não consigo dizer, masSHAKARIKI KARIKIhashiteru YO!! atashi kuchi ni dashite ienai kedo
"VOU ME ESFORÇAR!!" quero crescer mais e mais, quero te encontrar!!"GANBARU YO!!" motto ookikunatte kimi to aitai!!

Sonhos florescem, mudando de formayume ga saku atarashiku kawatteku
as lágrimas contidas, será que vamos nos ver de novo??namidasu osaeteru mata aeru??
Não consigo dizer "TCHAU, TCHAUienai "BAI BAI, BAI BAI
o último TCHAU" enquanto caminhava naquela épocasaigo no BAI BAI" owari o sakete aruiteta ano goro

Com um barulho de GATAGATA, a vista a cem metros à frente é incertaGATAGATA no ippoutsuukoude mienai hyaku meter saki no keshiki fuan
se chover, se eu pegar o guarda-chuva, me avisa!! caminho das cerejeirasame futtara KASA moyottara kike!! sakura namiki michi

as flores de cerejeira dançam, meu coração também, lá quero te encontrar!!sakura mau watashi no kokoro mau sokode kimi to aitai!!
quero te encontrar!!kimo to aitai!!