One Of These Days
Whitesnake
Um Desses Dias
One Of These Days
Eu estive pensando sobre os bons tempos
I've been thinking about the good times
Lembranças aglomeradas
Gathering souvenirs
Dos dias em que estávamos ligados
Of the days when we were on
Antes que o amor tivesse ido embora
Before the love was gone
Esses compromissos incorfortáveis
Those incorfortable compromises
Quase terminaram em lágrimas amargas
Almost ended in bitter tears
Levando o amor pra longe
Taking the love away
Deixando mais nada a dizer
Leaving nothing more to say
Mas está tudo bem
But it's alright
Eu estarei lá um dia destes
I'll be there one of these days
E deixar tudo para trás, em um desses dias
And leave it all behind, in one of these days
Seqüência de promessas não cumpridas
String of broken promises
Uma eternidade de dor
An eternity of pain
Fazendo inimigos do desejo
Making enemies of desire
Sufocado todo o fogo
Sufocated all the fire
Mas eu ainda sinto falta do seu doce respirar
But still I miss your sweet breathe
Seus beijos em meu rosto
Your kisses on my face
E todo o amor que se foi
And all the love is gone
A memória permanece ligada
The memory lingers on
Mas está tudo bem
But it's alright
Eu estarei lá um dia destes
I'll be there one of these days
E deixar tudo para trás, em um desses dias
And leave it all behind, in one of these days
Mas está tudo bem
But it's alright
Eu estarei lá um dia destes
I'll be there one of these days
E deixar o passado para trás, em um desses dias
And leave the past behind, in one of these days
Você sabe que o amor é sempre
You know love is always been
A rainha do mistério
The queen of mistery
Corações partidos e lágrimas amargas
Broken hearts and bitter tears
Será a morte para mim
Will be the death for me
Um destes dias
One of these days
Mas está tudo bem
But it's alright
Eu estarei lá um dia destes
I'll be there one of these days
E deixar tudo para trás, em um desses dias
And leave it all behind, in one of these days
Mas está tudo bem
But it's alright
Eu estarei lá um dia destes
I'll be there one of these days
E deixar o passado para trás, em um desses dias
And leave the past behind, in one of these days
Mas está tudo bem
But it's alright
Eu estarei lá um dia destes
I'll be there one of these days
E deixar tudo para trás, em um desses dias (repetição)
And leave it all behind, in one of these days (repeat)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Whitesnake e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: