Goldies Place

O Lugar do Goldie

Goldies Place

Eu tenho procurado abrigoI've been looking for shelter
Da chuva que não paraFrom the pourin' rain
Andando em círculos,Walking in circles,
Voltando pra cá de novoComin' back again
Olhando pela sua janela,Looking out of your window,
Esperando um tempinhoWaiting for a while
Pode não ser a mulher mais doce,May not be the sweetest woman,
Mas eu amo o jeito que você sorri...But I love the way you smile...

Parece que já passei por aqui antesLooks like I been this way before
Batendo na mesma porta velhaKnocking on the same old door
Me diga, estranho, você já viuTell me stranger, have you seen
A porta trancada alguma vez?The door locked anytime?

Bem, você pode balançar - balançarWell you can shake it - shake it
Fingir - fingirFake it - fake it
Fazer tudo parecer tão bomMake it feel so fine
E você sempre pode sentir o cheiro das rosasAn' you can always smell the roses
Mas você sabe, tem que saber a hora de pararBut you know, you gotta draw the line

Cetim preto ou renda, rosto pintadoBlack satin or lace, painted face
Vou conseguir meu amor, não deixarei rastrosI'll get my lovin', I'll leave no trace
Você pode se divertir, mas não vem de graçaYou can get your fun but it don't come free
Se você quiser, pode fazer isso comigoIf you want, you can do it with me

Então me siga, me siga,So follow me down, follow me down,
Pra baixo, pro lugar do GoldieDown to goldies place
Eu te vejo lá..I'll see you there..

No jardim do perfume,In the perfume garden,
Flores na parede...Flowers on the wall...
Doce cheiro de rendição,Sweet smell of surrender,
E você pode experimentar tudo...An' you can try it all...
Você não faz perguntasYou don't ask no questions
E não vai ouvir mentiras...You wont get no lies...

Você pode ter o que quiser para seu prazer,You can get what you want for your pleasure,
E pode experimentar também...An' you can try it on besides...

Parece que já passei por aqui antesLooks like I been this way before
Batendo na mesma porta velhaKnocking on the same old door
Me diga, estranho, você já viuTell me stranger, have you seen
A porta trancada alguma vez?The door locked anytime?

Mas você pode balançar - balançarBut you can shake it - shake it
Fingir - fingirFake it - fake it
Fazer tudo parecer tão bomMake it feel so fine
Mas você sempre pode sentir o cheiro das rosasBut you can always smell the roses
Mas você sabe, tem que saber a hora de parar..But you know, you gotta draw the line..

Cetim preto ou renda, um rosto pintadoBlack satin or lace, a painted face
Vou conseguir meu amor, não deixarei rastrosI'll get my lovin', I'll leave no trace
Você pode se divertir, mas não vem de graçaYou can get your fun but it don't come free

Se você quiser, pode fazer isso comigoIf you want, you can do it with me
Se você quiser, pode fazer isso comigoIf you want, you can do it with me
Se você quiser, pode fazer isso comigoIf you want, you can do it with me

Então me siga, me siga,So follow me down, follow me down,
Pra baixo, pro lugar do GoldieDown to goldies place

Eu disse...I said...

Me siga, me siga,Follow me down, follow me down,
Pra baixo, pro lugar do Goldie..Down to goldies place..

Eu te vejo lá..I'll see you there..

Me siga, me sigaFollow me down, follow me down
Pra baixo, pro lugar do Goldie..Down to goldies place..