Hold On

Aguente Firme

Hold On

Eu tenho um pressentimentoI've got a feelin'
Que os caminhos do mundo vão mudarThat the ways of the world will change
Um dia todas as pessoas vão se sentar e se reorganizarSomeday all people must sit down and rearrange

Temos que tentar manter a democraciaWe've got to try and keep up the democracy
Dando a cada homem sua igualdadeGiving every man his equality
Amando seus irmãos e irmãs igualmenteLoving your brothers and your sisters evenly
Não dando a nenhum outro homem mais do que seu direito de existirGiving no other man more than his right to be

Aguente firme, aguente firmeHold on hold on
É o que os profetas dizemThat's what the prophets say
Aguente firme, aguente firmeHold on hold on
É o que os professores dizemThat's what the teachers say
Aguente firme, aguente firmeHold on hold on
É o que os políticos dizemThat's what the politicians say
Aguente firme, aguente firmeHold on hold on
Mas o que o povo diz?But what do the people say

Vamos nos prepararLet's be prepared
Se você não quer cederIf you don't want to compromise
Juntos lutamos pela liberdadeTogether we fight for freedom
Lutamos contra todas as mentirasFight all the lies
Chega de mortesNo more killing
Chega de luta, chega de conflitoNo more struggle no more strife
Nossa mensagem é simplesOur message is simple
O amor sustenta toda a vidaLove sustains all life
Aguente firme, aguente firmeHold on hold on

Temos que tentar manter a democraciaWe've got to try and keep up the democracy
Dando a cada homem sua igualdadeGiving every man his equality
Amando seus irmãos e irmãs igualmenteLoving your brothers and your sisters evenly
Não dando a nenhum outro homem mais do que seu direito de existirGiving no other man more than his right to be

Aguente firme, aguente firmeHold on hold on
É o que os profetas dizemThat's what the prophets say
Aguente firme, aguente firmeHold on hold on
É o que os políticos dizemThat's what the politicians say
Aguente firme, aguente firmeHold on hold on
É o que os professores dizemThat's what the teachers say
Aguente firme, aguente firmeHold on hold on
Mas o que o povo diz?But what do the people say

Aguente firme, aguente firmeHold on hold on
Chega de problemas, chega de conflitoNo more trouble no more strife
Aguente firme, aguente firmeHold on hold on
Nossa mensagem é simplesOur message is simple
Aguente firme, aguente firmeHold on hold on
O amor sustenta toda a vidaLove sustains all life
Aguente firme, aguente firmeHold on hold on
Lutamos pela liberdade, lutamos contra as mentirasWe fight for freedom we fight the lies
Aguente firme, aguente firmeHold on hold on
Não há necessidade de cederAin't no need to compromise
Aguente firme, aguente firmeHold on hold on