Whiskey Woman

Mulher do Uísque

Whiskey Woman

Você nunca pega meu dinheiroYou never take my money
Você nunca dirige meus carrosYou never drive my cars
Você sempre teve uma vida boaYou've always had the good life
Nunca desejou uma estrelaYou never wished upon a star

Ninguém vai mudar suas maneiras malignasNo one will change your evil ways
Você tem esse ritmo que parece curtirYou've got this groove you seem to dig
Bem, sua bebedeira não é um problemaWell, your drinking's not a problem
Apenas uma mera soluçãoJust a mere solution
Ou algum tipo de meio para um fimOr some sort of means to an end

Parece mais uma mulher do uísqueLooks like another whiskey woman
Nunca voltando pra casa de novoNever going home again
Parece mais uma mulher do uísqueLooks like another whiskey woman
Com os cotovelos no bar de novoElbows to the bar again
CuidadoWatch it

Ela tem essa coisa sobre amantes jovensShe's got this thing about young lovers
Nunca sabendo onde estiveramNever knowing where they've been
Ela não vai precisar de frustraçãoShe'll need no frustration
Ou de conversas superficiaisOr small conversation
Ela nunca vai te ver de novoShe's never gonna see you again

Ninguém vai mudar suas maneiras malignasNo one will change your evil ways
Você tem esse ritmo que parece curtirYou've got this groove you seem to dig
Bem, sua bebedeira não é um problemaWell, your drinking's not a problem
Apenas uma mera soluçãoJust a mere solution
Ou algum tipo de meio para um fimOr some sort of means to an end

Parece mais uma mulher do uísqueLooks like another whiskey woman
Nunca voltando pra casa de novoNever going home again
Parece mais uma mulher do uísqueLooks like another whiskey woman
Com os cotovelos no bar de novoElbows to the bar again
CuidadoWatch it

Ela não precisa de complicaçõesShe don't need complications
Pra ela é bem simplesTo her it's pretty simple
Ela sempre lava seus problemasShe'll always wash her problems away
Mas nunca aceita conselhosBut she never takes advice
Ela escuta uma ou duas vezesShe listens once or twice
Depois vai e faz do jeito delaThen she goes and does it her own way

Você está afundando na sua ostentaçãoYou're sinking in your splendon
Bebe como uma competidoraYou drink like a contender
Você faz isso com você mesma todo dia,You do it to yourself every day,
Bem, pare com essa diversão barataWell, stop this cheap amusement
Todo esse auto-abusoAll this self abusement
Antes que seus pais te mandem emboraBefore your parents send you away

Você é só mais uma mulher do uísqueYou're just another whiskey woman
Nunca voltando pra casa de novoNever going home again
Você é só mais uma mulher do uísqueYou're just another whiskey woman
Nunca olhando pra onde esteveNever looking where you've been

Você é só mais uma mulher do uísqueYou're just another whiskey woman
Nunca voltando pra casa de novoNever going home again
Você é só mais uma mulher do uísqueYou're just another whiskey woman
Com os cotovelos no bar de novoElbows to the bar again
Qual é a suaWhat's with you
Beba mais um, baby..Have another drink, baby..