In The Midst Of It All

No Meio Disso Tudo

In The Midst Of It All

Às vezes há coisas
Sometimes there are things
Que você não pode explicar
You can’t explain
Às vezes há tristeza
Sometimes there is sadness
Que você não pode conter
You can’t contain
Há coisas duras neste mundo
There are harsh things in this world
Há dor e aflição e tristeza, muito pior
There is pain and grieve and sorrow, so much worst

Furacões, tornados
Hurricanes, tornados
Podemos transformá-los em arco-íris
We can turn them into rainbows
Nós podemos, nós podemos
We can, we can
Gotas de bombas e granadas
Bomb drops and grenades
Não, não vamos deixar que nos façam desaparecer
No, we will not let them make us fade away

Porque no meio disso tudo, eu não quero ver você cair
'Cause in the midst of it all I don’t want to see you fall
Nós vamos viajar para longe, longe deste lugar
We’ll travel far away, far away from this place
Porque no meio disso tudo, eu não quero ouvir você chorar
'Cause in the midst of it all I don’t want to hear you cry
Vamos navegar até o sol, para que você e eu possamos nos divertir
We’ll sail up to the sun, so you and I can have fun
No meio disso tudo
In the midst of it all

Às vezes há coisas
Sometimes there are things
Que você não pode controlar
You can’t control
Às vezes há desgostos
Sometimes there are heartbreaks
Que machucam sua alma
That hurt your soul
Há coisas ruins em qualquer lugar
There are bad things in any place
Eles vão te provocar, te provocar e esfregar na sua cara
They will tease you, taunt you and rub it in your face

Furacões, tornados
Hurricanes, tornados
Podemos transformá-los em arco-íris
We can turn them into rainbows
Nós podemos, nós podemos
We can, we can
Gotas de bombas e granadas
Bomb drops and grenades
Não, não vamos deixar que nos façam desaparecer
No, we will not let them make us fade away

Porque no meio disso tudo, eu não quero ver você cair
'Cause in the midst of it all I don’t want to see you fall
Nós vamos viajar para longe, longe deste lugar
We’ll travel far away, far away from this place
Porque no meio disso tudo, eu não quero ouvir você chorar
'Cause in the midst of it all I don’t want to hear you cry
Vamos navegar até o sol, para que você e eu possamos nos divertir
We’ll sail up to the sun, so you and I can have fun
No meio disso tudo
In the midst of it all

E sempre haverá algo negativo
And there is always gonna be something negative
E sempre haverá muitas dúvidas
And there is always gonna be plenty of doubt
Mas você tem que manter sua cabeça erguida enquanto você está vivendo
But you gotta keep your head held high while you’re livin’
Mesmo quando
Even when

Porque no meio disso tudo, eu não quero ver você cair
'Cause in the midst of it all I don’t want to see you fall
Nós vamos viajar para longe, longe deste lugar
We’ll travel far away, far away from this place
Porque no meio disso tudo, eu não quero ouvir você chorar
'Cause in the midst of it all I don’t want to hear you cry
Vamos navegar até o sol, para que você e eu possamos nos divertir
We’ll sail up to the sun, so you and I can have fun
No meio disso tudo
In the midst of it all

Porque no meio disso tudo, eu não quero ver você cair
You're in the midst of it all, I don’t want to see you fall
Nós vamos viajar para longe, longe deste lugar
We’ll travel far away, far away from this place
Porque no meio disso tudo, eu não quero ouvir você chorar
'Cause in the midst of it all I don’t want to hear you cry
Vamos navegar até o sol, para que você e eu possamos nos divertir
We’ll sail up to the sun, so you and I can have fun
No meio disso tudo
In the midst of it all