exibições de letras 58.603

Exhale (Shoop Shoop)

Whitney Houston

Letra

SignificadoPratique Inglês
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Exhale (Shoop Shoop)

Everyone falls in love some time
Sometimes it's wrong, and sometimes it's right
For every win, someone must fail
But there comes a point when, when we exhale (yeah, yeah, say–)

Shoop, shoop, shoop
Shoo-be doop shoop shoop (yeah)
Shoo-be doop shoop shoop
(All you got to say is shoo-be-doop)

Shoo-be doop shoop shoop
Shoo-be doop shoop shoop (shoo-be doop)
Shoo-be doop shoop shoop
Shoo-be doop shoop shoop, shoo-be doo

Sometimes you'll laugh, sometimes you'll cry
Life never tells us the whens or whys
When you've got friends to wish you well
You'll find a point when you will exhale (yeah, yeah, say–)

Shoop, shoop, shoop
Shoo-be doop shoop shoop
Shoo-be doop shoop shoop (shoo, shoo, shoo, huh)
Shoo-be doop shoop shoop

Shoo-be doop shoop shoop (shoo-be)
Shoo-be doop shoop shoop (say: Shoop, say: Shoo-be, say: Shoo-be)
Shoo-be doop shoop shoop (say: Shoo-hoo, say: Shoo)
Shoo-be doo (be-doo, oh)

Hearts are often broken when there are words unspoken
In your soul, there's answers to your prayers
If you're searching for a place you know
A familiar face, somewhere to go
You should look inside yourself
You're halfway there

Sometimes you'll laugh, sometimes you'll cry
Life never tells us the whens or whys
When you've got friends to wish you well
You'll find a point when you will exhale (yeah, yeah, say–)

Shoop, shoop, shoop (shoo-be)
Shoo-be doop shoop shoop (shoo-be)
Shoo-be doop shoop shoop (shoo-be)
Shoo-be doop shoop shoop (shoo-hoo-hoo be)

Shoo-be doop shoop shoop (shoo-be doop doop doop, hoo, hoo, hoo)
Shoo-be doop shoop shoop (do-do shoo-be shoo-be, it feels alright)
Shoo-be doop shoop shoop (you can say: Oh)
Shoo-be doo

Exalar (Shoop, Shoop)

Todo mundo às vezes se apaixona
Algumas vezes é errado,
e algumas vezes é o certo
Pra todos vencerem,
alguém precisa ceder
Mas chega um momento em que
Nós exalamos (sim, sim, diga)

Vai, vai, vai
Tudo vai ficar bem (sim)
Tudo vai ficar bem
(Tudo o que precisa dizer é tudo vai ficar bem)

Tá tudo bem, tudo bem
Tudo vai ficar bem (tudo vai ficar)
Tudo vai ficar bem
Tudo vai ficar bem
Vai ficar sim

Algumas vezes você vai rir
Algumas vezes você vai chorar
A vida não nos conta
O quando ou o porquê
Quando você tem amigos que te desejam o bem
Você encontrará um momento que
Vai exalar (sim, sim diga)

Vai, vai, vai
Tudo vai ficar bem
Tudo vai ficar bem (tudo vai ficar)
Tudo vai ficar bem

Tudo vai ficar bem (tudo vai ficar)
Tudo vai ficar bem (diga que tudo vai ficar bem e tudo vai ficar)
Tudo vai ficar bem (diga tudo vai ficar bem)
Tudo vai ficar (ficar bem)

Corações são muitas vezes partidos
Quando há palavras não ditas
Em sua alma há
Respostas para suas orações
Se você está procurando
Por um algum lugar que conhece
Um rosto familiar
Onde ir
Você deveria olhar para dentro de si
Você já está na metade do caminho

Algumas vezes você vai rir
Algumas vezes você vai chorar
A vida não nos conta
O quando ou o porquê
Quando você tem amigos que te desejam o bem
Você encontrará um momento que
Vai exalar (sim, sim diga)

Vai, vai, vai (vai ficar)
Tudo vai ficar bem (vai ficar)
Tudo vai ficar bem (vai ficar)
Tudo vai ficar bem (ficar bem)

Tudo vai ficar bem (tudo vai ficar)
Tudo vai ficar bem (pratique isso e vai se sentir melhor)
Tudo vai ficar bem (você pode dizer sim)
Vai ficar bem

Legendado por Kathleen. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Whitney Houston e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção