Celebrate (feat. Jordin Sparks)

Celebrar (feat. Jordin Sparks)

Celebrate (feat. Jordin Sparks)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, ooh
Yeah, yeah, yeah, ooh

Todos andam tensos
Everybody's been so uptight
E esquecem de viver a vida
And forgetting to live the life
Deixe todos os problemas que te atrapalham de lado
Let all the problems get them down
Até aqueles que fazem você querer gritar
Till they make you wanna shout

Veja, todos estão com sorte
See everybody's been down in luck
Finalmente as coisas estão melhorando
Now finally things are looking up
O sol mandou toda a chuva embora
The sun is chased all the rain away
Não há mais obstáculos em nosso caminho
No more obstacles in our away

É hora de celebrar (vamos lá, yeah)
It's time to celebrate (come on, yeah)
Venha e celebre (é isso que eu quero)
Come on and celebrate (that's what I want)
Eu quero celebrar (porque é o certo)
I wanna celebrate (because it's so right)
Eu celebro você (eu celebro você, yeah)
I celebrate you (I celebrate you, yeah)

Há tantos de nós (que subestimam o poder do amor)
There is oh so many of us (that underestimate the power of love)
Tanto ódio ao nosso redor, já chega
So much hate going round and i've had enough
Eu te convido para o amor
I've invited you for the love
Ainda estamos passando por mudanças
Though we been going through changes
Tentando fazer isso a cada dia
Just trying to make it from day to day
Hoje à noite você não vai se preocupar com nada
Tonight don't you worry about a thing
Só se apronte e se importe com o caminho
Just cast your cares away

É hora de celebrar (vamos lá, yeah)
It's time to celebrate (come on, yeah)
Venha e celebre (é isso que eu quero)
Come on and celebrate (it is what I want)
Eu quero celebrar (porque é o certo)
I wanna celebrate (it's time to celebrate)
Eu celebro você (eu celebro a você, yeah)
I celebrate you, I celebrate you

É hora de celebrar (vamos lá, yeah)
It's time to celebrate (come on, come on)
Venha e celebre (não importa a sua cor)
Come on and celebrate (don't matter what color you are)
Eu quero celebrar (essa noite todos serão estrelas)
I wanna celebrate (tonight everyone is a star)
Eu celebro você, eu celebro você
I celebrate you, I celebrate you

Eu estou te dando um motivo
I'm gonna give you a reason
Por isso você deve bater palmas e pular de alegria
Why you should clap your hands and jump for joy
Há algo em que podemos acreditar
There's something we can believe in
Agora que a chuva passou, nós vamos dançar no arco-íris
Now that the rain is gone we're gonna dance in o a rainbow

É hora de celebrar (vamos lá, yeah)
It's time to celebrate (come on, yeah)
Venha e celebre (hora de celebrar)
Come on and celebrate (time to celebrate)
Eu quero celebrar (porque é o certo)
I wanna celebrate (because it's so right)
Eu celebro a você (eu celebro a você)
I celebrate you (I celebrate you)
Me celebre, me celebre
Celebrate me, celebrate me

É hora de celebrar (hora de trazer o "você e eu")
It's time to celebrate (time to bring you and me)
Venha e celebre (não importa a sua cor)
Come on and celebrate (don't matter what color you are)
Eu quero celebrar (essa noite todos serão estrelas)
I wanna celebrate (tonight everyone is a star)
Eu celebro você, você me celebra
I celebrate you, you celebrate me

É hora de celebrar
It's time to celebrate
Venha e celebre
Come on and celebrate
Eu quero celebrar
I wanna celebrate
Eu celebro você, você me celebra
I celebrate you, you celebrate me

É hora de celebrar
It's time to celebrate
Venha e celebre
Come on and celebrate
Eu quero celebrar
I wanna celebrate
Eu celebro você, você me celebra
I celebrate you, you celebrate me

É hora de celebrar
It's time to celebrate
Venha e celebre
Come on and celebrate
Eu quero celebrar
I wanna celebrate
Eu celebro você, você me celebra
I celebrate you, you celebrate me