Tradução gerada automaticamente

Jesus Loves Me / He's Got The Whole World In His Hands (medley)
Whitney Houston
Jesus Me Ama / Ele Tem o Mundo Inteiro em Suas Mãos (medley)
Jesus Loves Me / He's Got The Whole World In His Hands (medley)
Ooh, você sabia que é amado?Ooh, did you know that you are loved?
Você é amado, você é amadoYou are loved, you are loved
Veja, eu sei que sou amadoSee, I know that I am loved
Eu amo você tambémI love you, too
Eu amo você, eu amo vocêI love you, I love you
Mas você é amado por alguém maior que você e euBut you are loved by somebody bigger than you and I
O nome dele é JesusHis name is Jesus
Não sei se você sabe disso ou nãoI don’t know if you know that or not
Talvez você não saiba, talvez não acrediteMaybe you don’t know, maybe you don’t believe it
Tudo bemIt’s alright
Mas é tão bom saber, é bom saberBut it's so good to know, it’s good to know
Quando ninguém mais te ama, Jesus amaWhen nobody else loves you, Jesus does
Ele está sempre láHe’s always there
Você pode senti-lo, senti-lo bem lá no fundo do seu coraçãoYou can feel him, feel him way down deep inside your heart
Chame-o, e ele estará, ele estará láCall him, and he’ll be, he’ll be there
Ele está lá, meu Deus, meu Deus, oh, está em todo lugarHe’s there, my God, my God, oh, is everywhere
Vamos lá, vamos contar a eles o quanto ele os amaCome on, let’s tell ‘em how much he loves ‘em
(Ooh) ooh, ooh, (me diz, me diz)(Ooh) ooh, ooh, (tells me, tells me)
Sim, Jesus me ama, pois a bíblia, a bíblia diz isso pra você e pra mimYes, Jesus loves me, for the bible, the bible tells you and me so
(Me diz isso) oh, sim, diz (ooh, ooh, me diz isso)(Tells me so) oh, yes, it does (ooh, ooh, tells me so)
Jesus me ama, isso eu seiJesus loves me, this I know
Pois a bíblia me diz issoFor the bible tells me so
Os pequenos e os grandes pertencem a eleLittle ones and big ones to him belong
Nós somos fracos, mas Deus é forteWe are weak but God is strong
Sim, Jesus me ama (ooh)Yes, Jesus loves me (ooh)
Sim, Jesus me ama (me ama)Yes, Jesus loves me (loves me)
Estou orgulhoso de dizer, sim, Jesus me amaI'm proud to say, yes, Jesus loves me
Pois a bíblia diz isso pra você e pra mimFor the bible tells you and me so
Oh sim, diz (ooh, ooh, me diz isso)Oh yes, it does (ooh, ooh, tells me so)
Eu acredito (ooh, ooh)I believe it (ooh, ooh)
É por isso que estou seguindo em frenteThat’s why I'm pressing on to the other way
Sempre me guie, querido Senhor, eu oroAlways guide me, dear lord I pray
Eu não mereço e sou teimosoI'm undeserving and stubborn-willed
Mas nunca deixou de amar, ainda me amaBut never failed to love, love me still
Diga, sim, Jesus me ama (ooh)Say, yes, Jesus loves me (ooh)
Oh sim, meu Jesus, ele me ama (me ama, me ama)Oh yes, my Jesus, he does love me (loves me, loves me)
Oh sim, Jesus me amaOh yes, Jesus loves me
Pois a bíblia diz isso (sim, ele me ama e eu sei)For the bible tells me so (yes, he loves me so and I know)
(Me ama ooh)(Loves me ooh)
Sim, Jesus (me ama) amorYes, Jesus (loves me) love
(Me diz) me (me ama)(Tells me) me (loves me)
Oh sim, você sabia que Jesus, ele te amaOh yes, did you know Jesus, he does love ya
Pois a bíblia diz isso pra mim e pra vocêFor the bible tells me and you so
(Eu sei que sou amado)(I know I am loved)
Eu sei que sou amado, isso me dizI know I am loved, it tells me so
(É tão bom saber)(Feels so good to know)
E é tão bom saber que nunca estou sozinhoAnd it feels so good to know I'm never alone
Às vezes me sinto sozinho, mas nunca sozinhoSometimes I'm lonely but never alone
Pois a bíblia, ela me diz, pois a bíblia, a bíblia, ela dizFor the bible, it tells me, for the bible, the bible, it tells
Pois a bíblia, estou tão feliz que diz, ela diz, leiaFor the bible, I'm so glad it does, it tells read it
Ela vai te dizer issoIt’ll tell you so
Oh, sim, ela diz bem (ooh, me diz isso)Oh, yes it well (ooh, tells me so)
Acredite em seu coração, você é amado (ooh, me diz isso)Believe in your hearts, you are loved (ooh, tells me so)
Você e você, e você, e você e você, e você é amadoYou and you, and you, and you and you, and you are loved
(Me diz isso) ele ama cada um de nós, oh sim, ele ama(Tells me so) he loves each and every one of us, oh yes he does
(Me diz isso) estou tão feliz em saber que sou amado, é(Tells me so) I am so glad to know that I'm loved, yeah
Oh sim, estou muito feliz—não está feliz?Oh yes, I'm mighty glad—aren’t ya glad?
Ei, ei, ei, ei, ohHey, hey, hey, hey, oh
Mmm, mmm, tudo bem, não vamos fazer o whoa-whoa-whoa-whoa-whoaMmm, mmm, alright, we won’t do the whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Preciso da sua participação—pode me ajudar?I need your participation—can you help me?
Diga: Ele tem o mundo inteiro, vamos fazer isso, ok? Tudo bemGive me: He’s got the whole world, gonna do that, okay? Alright
Você acredita que Deus nos ama a todos, certo? Certo? Certo?You believe that God loves us all, right? Right? Right?
Com todos os problemas no mundo, sim, eu sei que algumas pessoas dizemWith all the trouble in the world, yeah, I know some people say
Oh, ele não nos ama! Como ele poderia fazer isso conosco?Oh, he don’t love us! How could he do this to us?
Nos deixar em todo esse pecado?Leave us in all this sin?
Mas ele é capaz de salvar, ele é capaz de te confortar quando ninguém mais podeBut he is capable of saving, he is capable of comforting you when nobody else can
Agora, eu não te diria isso se não soubesse que é verdade, ok?Now I wouldn’t tell you this if I didn’t know it was true, okay?
Então agora, vamos colocar tudo nas mãos de DeusSo right now, we’re just gonna put it all in God’s hands
E vamos dizer, ele tem o mundo inteiro em suas mãosAnd we’re gonna say, he’s got the whole world in his hands
Ele tem o mundo inteiro em suas mãosHe’s got the whole world in his hands
Ele tem o mundo inteiro em suas mãosHe’s got the whole world in his hands
Ele tem o mundo inteiro em suas mãos, você pode dizer isso comigo? Vamos láHe’s got the whole world in his hands can you say that with me? Come on
Ele tem o mundo inteiro em suas mãosHe’s got the whole world in his hands
Ele tem o mundo inteiro, vamos lá, preciso ouvir você, em suas mãosHe’s got the whole world come on, I need to hear ya, in his hands
Ele tem o mundo inteiro em suas mãosHe’s got the whole world in his hands
Ele tem o mundo inteiro em suas mãosHe’s got the whole world in his hands
Tudo bem, quero ouvir você agora, vamos lá, todo mundo cante comigoAlright, I wanna hear you now, come on, everybody sing with me
Ele tem o mundo inteiro em suas mãos, todo mundoHe’s got the whole world in his hands, everybody
Ele tem o mundo inteiro, vamos lá, em suas mãos, você acredita?He’s got the whole world, come on, in his hands, do you believe it?
Ele tem o mundo inteiro em suas mãosHe’s got the whole world in his hands
Ele tem o mundo inteiro em suas mãosHe’s got the whole world in his hands
Vamos lá, um pouco mais alto, vamos lá, corta agora, dois, três, quebraCome on, a little louder, come on, cut it now, two, three, break
Ele tem o mundo inteiro em suas mãosHe’s got the whole world in his hands
Ele tem o mundo inteiro em suas mãos, oh, vamos láHe’s got the whole world in his hands, oh, come on
Ele tem o mundo inteiro em suas mãosHe’s got the whole world in his hands
Ele tem o mundo inteiro em suas mãosHe’s got the whole world in his hands
Você soa lindo, lindo, estou tão orgulhoso, muito obrigadoYou sound beautiful, beautiful, I am so proud, thank you so much
Você sente isso? Você acredita? Você acredita?Do you feel it? Do you believe it? Do you believe it?
Você tem que acreditar, acredite em DeusYou gotta believe it, believe in God
(Ele tem o mundo inteiro em suas mãos) ele tem o mundo inteiro, sim(He’s got the whole world in his hands) he’s got the whole world, yes
(Ele tem o mundo inteiro em suas mãos) ele tem o mundo inteiro em suas mãos, vamos lá, cante(He’s got the whole world in his hands) he’s got the whoe world in his hands, come on, sing
(Ele tem o mundo inteiro em suas mãos) ele tem o mundo inteiro em suas mãos, eu acredito(He’s got the whole world in his hands) he’s got the whole world in his hands, I believe it
(Ele tem o mundo inteiro em suas mãos) ele tem o mundo inteiro, eu realmente acredito, em suas mãos(He’s got the whole world in his hands) he’s got the whole world, I do believe it, in his hands
(Ele tem o mundo inteiro em suas mãos) ele tem o mundo inteiro em suas mãos(He’s got the whole world in his hands) he’s got the whole world in his hands
(Ele tem o mundo inteiro em suas mãos) ele tem o mundo inteiro em suas mãos(He’s got the whole world in his hands) he’s got the whole world in his hands
Oh, sim, oh, sim, oh, sim, oh, estou tão felizOh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, I'm so glad
Muito obrigadoThank you so much



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Whitney Houston e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: