Southern Nights

Noites do Sul

Southern Nights

Noites do sul
Southern nights
Você já sentiu uma noite do sul?
Have you ever felt a southern night?
Livre como uma brisa
Free as a breeze
Sem falar nas árvores
Not to mention the trees
Assobiando músicas que você conhece e adora
Whistling tunes that you know and love so

Céus do sul
Southern skies
Tão bom mesmo quando fecha os olhos
Just as good even when closed your eyes
Peço desculpas a qualquer um que possa realmente dizer
I apologize to anyone who can truly say
Que ele encontrou uma maneira melhor
That he has found a better way

Sinto tão bem
Feel so good
Me sinto tão bem, é assustador
Feel so good, It's frightenin'
Gostaria de poder
Wish I could
Impeça este mundo de lutar
Stop this world from fighting
La, di, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da?
La, di, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da?

Céus do sul
Southern skies
Você já notou o céu do sul?
Have you ever noticed southern skies?
É uma beleza preciosa que está além dos olhos
It's precious beauty lies just beyond the eye
Vai correndo pela sua alma?
Goes running through your soul?
Como as histórias contadas de antigamente
Like the stories told of old

Velhote
Old man
Ele e seu cachorro caminharam pela velha terra
He and his dog they walked the old land
Cada flor tocou sua mão fria
Every flower touched his cold hand
Enquanto ele caminhava lentamente
As he slowly walked by
Salgueiros-chorões
Weeping willows
Choraria de alegria
Would cry for joy

Mistérios
Mysteries
Como este e muitos outros nas árvores
Like this and many others in the trees
Sopro na noite
Blow in the night
Nos céus do sul
In the southern skies

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la