Nobody Wins

Ninguém vence

Nobody Wins

Nunca tornou complicado
Never made it complicated
Eu sempre comuniquei
I always communicated
Nunca hesitei em te dar toda a minha concentração, não
Never did I hesitate to give you all my concentration, no
Você quer uma explicação
You want an explanation
Não poderia pegar o que eu te dei
Couldn't take the one I gave you
Talvez essa seja a nossa natureza humana
Maybe that's our human nature
Segunda adivinhando tudo o que sabemos
Second guessing everything we know

Você disse que sempre vai me amar, mas eu espero que você não me ame
You said you'll always love me but I hope that you don't
Você diz que vai sentir minha falta, mas eu rezo para que você não
You say you gonna miss me but I pray that you won't
Eu sei que você está pensando que você caiu e eu saí por cima
I know you're thinking you fell and I came out on top
Você poderia dizer que é minha culpa porque
You could say it's my fault 'cause

Eu sei que te deixei uma bagunça
I know that I left you a mess
E eu quebrei todas as minhas promessas
And I broke all of my promises
Mas eu carrego esse peso no meu peito
But I carry that weight on my chest
Ninguém ganha
Nobody wins
Ninguém vence no final
Nobody wins in the end
Ainda cheio de arrependimento
Still filled with regret
Eu faço o que for preciso para esquecer
I do whatever it takes to forget
Porque eu carrego essa dor na minha cabeça
'Cause I carry this pain in my head
Ninguém ganha
Nobody wins
Ninguém ganha
Nobody wins

Nunca teve outro motivo
Never had another motive
Sempre aberto, nunca fechado e
Always open, never closed and
Ajudou você através de seus momentos mais sombrios
Helped you through your darkest moments
Nunca te julguei por eles, não
Never did I judge you for them, no
Eu espero que você consiga seu fechamento
I hope you get your closure
Só quero o maior para você
Only want the greatest for you
Alguém lá fora, melhor para você
Someone out there better for you
Eu só espero nunca ter que saber
I just hope I never have to know

(Sabe, sabe, sabe)
(Know, know, know)

Você disse que sempre vai me amar, mas eu espero que você não goste (que você não o faça)
You said you'll always love me but I hope that you don't (that you don't)
Você diz que vai sentir minha falta, mas eu rezo para que você não (ore para que você não faça)
You say you gonna miss me but I pray that you won't (pray that you won't)
Eu sei que você está pensando que você caiu e eu saí por cima
I know you're thinking you fell and I came out on top
Você poderia dizer que é minha culpa porque
You could say it's my fault 'cause

Eu sei que te deixei uma bagunça
I know that I left you a mess
E eu quebrei todas as minhas promessas
And I broke all of my promises
Mas eu carrego esse peso no meu peito
But I carry that weight on my chest
Ninguém ganha
Nobody wins
Ninguém vence no final
Nobody wins in the end
Ainda cheio de arrependimento (com arrependimento)
Still filled with regret (with regret)
Eu faço o que for preciso para esquecer (o que for preciso para esquecer)
I do whatever it takes to forget (whatever it takes to forget)
Porque eu carrego essa dor na minha cabeça (na minha cabeça)
'Cause I carry this pain in my head (in my head)
Ninguém vence (ninguém vence)
Nobody wins (nobody wins)
Ninguém ganha
Nobody wins

Ninguém ganha
Nobody wins
(Porque eu carrego essa dor na minha cabeça)
('Cause I carry this pain in my head)
(Na minha cabeça)
(In my head)
Ninguém ganha
Nobody wins
Ninguém ganha
Nobody wins
Eu sei que você está pensando que você caiu e eu saí por cima
I know you're thinking you fell and I came out on top
Você poderia dizer que é minha culpa
You could say it's my fault