Chills

Arrepios

Chills

Casaco no chão
Coat laying on the floor
Longas noites de dezembro são o que eu tenho esperado
Long December nights are what I've been waitin' for
Puxe minha mão perto do fogo
Pull my hand close to the fire

Tremendo, estou tremendo, não consigo parar
Shiverin', I'm shiverin', I can't stop
Me olhe, você sabe o que eu quero
Give me the look, you know the one I want
Eu estive esperando
I've been waiting for
Está tão frio, está tão frio, yeah
It's so cold, it's so cold, yeah

Eu sinto arrepios quando você anda
I got chills when you walk
Arrepios quando você fala
Chills when you talk
Arrepios toda vez que você diz meu nome
Chills every time you say my name
É assim que se sente quando tocamos
It's the way that it feels when we touch
Não me canso
I can't get enough
O amor me congelou no lugar
Love got me frozen in place

Amor, eu sinto arrepios
Baby, I got chills
Ooh, amor, eu sinto arrepios
Ooh, baby, I got chills
Ooh, amor, eu sinto arrepios (yeah)
Ooh, baby, I got chills (yeah)

Braços em volta do meu pescoço (em volta do meu pescoço)
Arms wrapped around my neck ('round my neck)
Você me mantem aquecido
You keep me warm
Você é a faísca que me acende novamente
You are the spark igniting me again
Oh, eu não posso me cansar de você, eu sou (você, eu estou)
Oh, I can't get enough of you, I'm (you, I'm)

Tremendo, estou tremendo, não consigo parar
Shiverin', I'm shiverin', I can't stop
Me olhe, você sabe o que eu quero
Give me the look, you know the one I want
Eu estive esperando (ooh)
I've been waiting for (ooh)
Está tão frio, está tão frio, yeah (está tão frio, está tão frio, yeah)
It's so cold, it's so cold, yeah (it's so cold, it's so cold, yeah)

Eu sinto arrepios quando você anda
I got chills when you walk
Arrepios quando você fala
Chills when you talk
Arrepios toda vez que você diz meu nome
Chills every time you say my name
É assim que se sente quando tocamos
It's the way that it feels when we touch
Não me canso
I can't get enough
O amor me congelou no lugar
Love got me frozen in place

Amor, eu sinto arrepios (amor, eu sinto arrepios)
Baby, I got chills (baby, I got chills)
Ooh, amor, eu sinto arrepios (ooh, amor, eu sinto arrepios)
Ooh, baby, I got chills (ooh, baby, I got chills)
Ooh, amor, eu sinto arrepios (eu sinto arrepios, eu sinto)
Ooh, baby, I got chills (I got chills, I got)

Eu penso em você a cada segundo do dia
I think about you every second of the day
Meu coração costumava ser tão frio, o mundo costumava ser tão cinza
My heart used to be so cold, the world used to be so grey
E eu sei que as estações mudam, mas parecia que você nunca mudaria
And I know seasons change but it felt like you never would
Ninguém parecia me entender, mas você entendeu
No one seemed to understand me but you understood
Nós poderíamos ser realeza, eu serei seu príncipe, yeah
We could be royalty, I'll be your prince, yeah
Dê-lhe essa lealdade, não importa a distância
Give you that loyalty, don't matter the distance
Eu vou te amar por quem você é, porque eu gosto que você é diferente
I'ma love you for who you are 'cause I like that you're different
Diga-me qualquer coisa que você queira dizer e eu vou sentar e ouvir
Tell me anything you wanna say and I'll sit back and listen
Ah yeah (ooh)
Ah yeah (ooh)

E eu sei que estamos vivendo dias mais ocupados
And I know we're living busier days
E a vida está se movendo tão rápido, sinto que tudo está mudando
And life is moving so fast, I feel like everything's changing
Mas quando nos beijamos, sinto um salto no meu coração
But when we kiss, I feel a jump in my heart
O mesmo sentimento que senti desde o início (ooh)
The same feeling that I felt from the start (ooh)
Yeah, querida, eu sinto
Yeah, baby, I got

Eu sinto arrepios (eu sinto arrepios, não, oh não não, oh não não)
I got chills (I got chills, no, oh no no, oh no no)
Ooh, amor, eu sinto arrepios (ooh sim, eu tenho calafrios)
Ooh, baby, I got chills (ooh yeah, I got chills)
Ooh, amor, eu sinto arrepios (ooh sim, eu sinto arrepios)
Ooh, baby, I got chills (ooh yeah, I got chills)
Oh woah, oh woah, ooh-ooh
Oh woah, oh woah, ooh-ooh
Ooh, querida, eu sinto arrepios
Ooh, baby, I got chills