Tradução gerada automaticamente
Rubber Traits
Why?
Traços de Borracha
Rubber Traits
Eu quero sempre estar em filme,I want to always be on film,
Ser pego na café cortado sóbrioTo be caught in the cut coffee sober
Ding-di-di-ding-di-di-ding-ding-boom-boom-pedraDing-di-di-ding-di-di-ding-ding-boom-boom-boulder
Uma lente arranhada de...One scratched lens of...
De uma nova receitaOf a brand new prescription
Tirando datas de um baralho empilhadoDrawing dates from a stacked deck of cards
E doom-doom-doomAnd doom-doom-doom
Eu deveria cortar minha ingestão calóricaI should cut down my caloric intake
Deveria dormir com fomeI should go to sleep hungry
E acordar com o estômago embrulhadoAnd wake up with my guts knotted up
E ouvidos abertos como uma cabana queimadaAnd ears open like a burnt down hut
Eu quero que minha boca sempre tenha gosto de ablaçãoI want my mouth to always taste ablate
Mas eu quero, mas eu quero, mas (ooooooh)But i want, but i want, but (ooooooh)
Eu quero beijar como um doce de taffyI want to kiss like taffy
Fazer amor suave em uma cama de pregos eHump gentle on a bed of nails and
Sentir sal para abrir os olhos como a língua de uma amêijoa cortada fazFeel salt to widen eyes like a cut-up clam's tongue does
Eu quero me desfazer cedo daquele bmt o restoI wanna dump early on that bmt the rest
Eu quero um pedaço de céu azul me seguindoI want a patch of blue sky to follow me
Desdobrar uma máscara de morte em origamiUnfold an oragami death mask
E cortar meu DNA com traços de borrachaAnd cut my dna with rubber traits
Separar a dupla hélice como um osso de desejoPull apart the double helix like a wishbone
Sempre trabalhando em uma carta de suicídioAlways be working on a suicide note
Eu não quero (oo-ee-oo)I don't want to (oo-ee-oo)
Quando sinto que poderia ter ido mais longeWhen i feel like i could have gone longer
(repetir x3)(repeat x3)
Eu não quero (oo-ee-oo)I don't want to (oo-ee-oo)
Quando sinto que poderia ter ido...When i feel like i could have gone...
Produtivo, totalmente carregado, armado e apontadoProductive, fully-charged, cocked and pointed
Manter um gravador na minha mesa de cabeceiraKeep a tape recorder on my bedside table
Suores, só as calças que se encaixam melhor, sem cintos, sem punhosSweats, only the pants that fit the best, no belts, no cuffs
Voltei pra casa, mas solto, mantendo o calcanhar azul até dezWalked home yet loose keep heel dies blue to a ten
Assistir uma mosca bater em um vidro até ficar bem magraWatch a fly hit a pane of glass till it gets real bony
Sua barriga incha e ele morreHis stomach swells up and he dies
Eu não quero (oo-ee-oo)I don't want to (oo-ee-oo)
Quando sinto que poderia ter ido mais longeWhen i feel like i could have gone longer
(repetir x3)(repeat x3)
Eu não quero (oo-ee-oo)I don't want to (oo-ee-oo)
Quando sinto que poderia ter ido...When i feel like i could have gone...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Why? e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: