Escaping the Ghosts of Reality

Fugindo dos Fantasmas da Realidade

Escaping the Ghosts of Reality

Acabei de ser salvo quando você estava perdidoJust saved when you were lost
Dizendo adeus ao mundoWaving the world goodbye
Acabei de me perder quando você foi salvoJust lost when you were saved
Agora você tem que encarar os olhos delesYou've got to face their eyes now

Você tem que encontrar um jeito melhorYou've got to find a better way
Você tem que se segurarYou've got to hold on
E encarar os olhos do diaboAnd face the devil's eyes

Eu corri por tanto tempo agoraI've run for so long now
Por tantos anosFor so many years
Até lembrar meu próprio nomeEven remembering my own name
É tão difícil pra mimIs so hard to me
Eu corri por mil anosI've run for a thousand years
E nem consigo lembrarAnd I can't even remember
Pra onde estou indoWhere I'm heading to

E embora minhas pegadas na areiaAnd though my footprints in the sand
Sejam agora a única prova de que estou vivoAre now the only proof that I am alive
Inconscientemente eu tentoUnconsciouly I try
Deixar o máximo que eu puderTo leave as many as I can

Eu vou encontrar um jeitoI'll find a way
De me estender através da escuridãoTo reach out through the dark
Eu vou encontrar um jeitoI'll find a way
De quebrar o silêncioTo break the silence
Através da noiteThrough the night

Acabei de ser salvo quando você estava perdidoJust saved when you were lost
Dentro do labirinto da sua menteInside the maze of your mind
Acabei de me perder quando você foi salvoJust lost when you were saved
Finalmente encontrando seu caminho de voltaAt last finding your way back

Você tem que encontrar outroYou've got to find another one
Você tem que se segurarYou've got to hold on
E frustrar os planos do diaboAnd thwart the devil's plans

Ninguém parece realmente olhar nos meus olhosNo one seems to really look into my eyes
Como podem ser enganados pela minha disfarceHow can they be fooled by my diguise
É como um teatro estranhoIt's like a weird theater
Onde estou cercado por manequinsWhere I'm surrounded by mannequins

Cada palavra que eu digoEvery word that I say
Soa tão sem sentido pra mimSounds so meaningless to me
Cada piscar que eu dou tem seu próprio propósitoEvery blink that I make has its own purpose
É como um enorme teatroIt's like a huge theater
E eu estou cercado por manequinsAnd I am surrounded by mannequins

Acabei de ser salvo quando você estava perdidoJust saved when you were lost
Não deixe os anos passaremDon't let the years go by
Acabei de me perder quando você foi salvoJust lost when you were saved
Não é tarde demais pra voltarIt's not too late to come back

Você tem que encontrar outro caminhoYou've got to find another way
Você tem que lutarYou've got to fight
E exorcizar a dorAnd exorcise the pain

Eu vou encontrar um jeitoI'll find a way
De me estender através da escuridãoTo reach out through the dark
Eu vou encontrar um jeitoI'll find a way
De quebrar o silêncio através da noiteTo break the silence through the night

Estou tão sozinhoI'm so alone
Sinto tanto frioI feel so cold
Perdi minha esperançaI've lost my hope
Estou tão assustadoI'm so afraid
De... vocêOf... you

De volta à minha casaBack again in my home
Longe das correntesFar away from the chains
Que vou deixar pra trásThat I'll leave behind
É onde eu quero estarThat's where I want to be

Estou fugindo dos meus fantasmas e ilusõesI am escaping from my ghosts and illusions
O vento da liberdade no meu rostoThe wind of freedom in my face
Fugindo dos fantasmasEscaping the ghosts
De velhos amigos e inimigosOf old friends and enemies
Espere por mim, eu estarei lá com vocêWait for me, I'll be there with you

Fugindo dos laços de todos os meus medos de infânciaEscaping the bonds of all my childhood fears
Espere por mim, eu estarei lá com vocêWait for me I'll be there with you