The Power And The Glory

O Poder e a Glória

The Power And The Glory

Eu vi as maravilhas deste mundoI've seen the wonders of this world
Eu ouvi a música, os coraisI've heard the music, the choirs
Que até mesmo os anjos não poderiam imaginarThat even angels could not even have thought of
Nascidas na alma, nas lágrimas e na essência de nossas vidasBorn in the soul and the tears and the essence of our lives
Destinadas a serem esquecidas quando chegar a horaDestined to be forgotten when the time has come

Você não viu esses homensHaven't you seen these men
Fazendo guerra contra seus irmãosWaging war on their brothers
Você não viu esses homensHaven't you seen these men
Morrendo pela glória e pelo poderDying for the glory and the power

É tarde demais para ouvir o grito do profeta em nosso coraçãoIt's much too late to hear the prophet's cry in our heart
É tarde demais para provar que estávamos certos desde o começoIt's much too late to prove that we were right from the start
É tarde demais para salvar o que temos lutado porIt's much too late to save what we've been fighting for

Nós alimentamos a esperança de nossas vidasWe feed the hope of our lives
Com as mesmas velhas buscas efêmerasWith the same old ephemeral quests
E sonhos gloriosos e mentiras comunsAnd glorious dreams and ordinary lies
Agora me diga, qual é o valor da sua glória e do seu poderNow tell me what are your glory and your power worth
Quando uma criança está sonhando em seus braçosWhen a child is dreaming in your arms

Eu vi tantas pessoas estendendo a mão para mimI've seen so many people landing their hand to me
Tentando ajudar o máximo que podem a criança que eu costumava serTrying to help as much as they can the child that I used to be
Como pode ser que alguém morra diante de nossos olhosHow can it be that someone dies under our eyes
Enquanto nos movemos fingindo estar cegosWhile we move pretending to be blind
Vivendo em nosso próprio paraísoLiving in our own paradise

Como pode ser que pessoas estejam morrendo bem diante de nossos olhosHow can it be that people are dying right under our eyes
Você não viu esses homens morrendo tão longe do nosso coraçãoHaven't you seen these men daying so far away from our heart

Não é tarde demais para ouvir o grito do profeta em nosso coraçãoIt's not too late to hear the prophet's cry in our heart
Não é tarde demais para provar que estávamos certos desde o começoIt's not too late to prove that we were right from the start
Não é tarde demais para salvar o que temos lutado porIt's not too late to save what we've been fighting for

Nós alimentamos o vazio de nossas vidasWe feed the void of our lives
Com as mesmas velhas buscas efêmerasWith the same old ephemeral quests
E sonhos gloriosos e mentiras comunsAnd glorious dreams and ordinary lies
Agora me diga, qual é o valor da sua glória e do seu poderNow tell me what are your glory and your power worth
Quando uma criança está sonhando em seus braçosWhen a child is dreaming in your arms