Microcosmos (English Version)

Microcosmos (Versão Inglesa)

Microcosmos (English Version)

Cortando através do escuro, passo a passo
Cutting through the dark taking step by step
Vamos acender o fogo dentro dos nossos corações
Let's light the fire inside our hearts
Mesmo que a dor às vezes nos atrase
Even though the pain will sometimes slow us down
Dias mais brilhantes podem ser vistos adiante
Brighter days can be seen ahead

Mesmo que não pudemos adivinhar o que está por baixo desta estrada
Even though we couldn't guess what lies down this road
Há muito para ser visto e muito para saber
There is so much to be seen and so much to know
Mais do que ontem e ainda mais hoje
More than yesterday and even more today
Eu quero ver mais lugares que eu nunca vi
I wanna see more places that I've never seen

Deixe-me ser o primeiro a encontrar você neste universo
Lemme'be the one to find you first in this universe
Não importa onde você esteja eu serei o único a montar a galáxia
No matter where you'll be I'll be the one to ride the galaxy
Pode parecer tão vasto, mas por outro lado
It might appear so vast but on the other hand
Tudo que tenho que fazer é manter minha cabeça erguida e manter meus dedos cruzados
All I have to do is keep my head up high and keep my fingers crossed
Chamando U
Calling U
Mesmo que nos separemos
Even though we are apart
Chamando U
Calling U
Eu vou gritar até minha voz chegar até você
I will shout 'til my voice reaches you
Chamando U
Calling U
Não importa o que a viagem me custa
No matter what the journey costs me
Chamando U
Calling U
Além da velocidade da luz Estou enviando meu coração para você
Beyond the speed of light I'm sending my heart to you
Eu prometo a você que nunca vamos nos separar
I promise you we'll never ever be apart

Corra para o seu coração, faça o meu desejo se tornar realidade
Race to your heart make my wish come true
Porque o mundo que não tem "U"
'Cause the world that has no“U”
É tão escuro que não tenho idéia
Is so dark I'll have no clue
E eu me recuso a viver por tal destino
And I refuse to live by such a destiny
Então eu vou manter meus olhos à frente e vou chamar pelo seu nome
So I'll keep my eyes ahead and will be calling for your name oh

Desde que fiz uma promessa de não desistir de você
Since I made a promise not to give up on you
A esperança que eu carrego no meu coração sempre será verdade
The hope I carry in my heart will always stay true
No dia seguinte e ainda mais eu quero sentir todos os sentimentos
The next day and even more I wanna feel all the feelings
Que você traz para brilhar na minha vida
That you bring to shine on my life

Deixe-me ser o primeiro a encontrar você neste universo
Lemme'be the one to find you first in this universe
Não importa onde você esteja eu serei o único a montar a galáxia
No matter where you'll be I'll be the one to ride the galaxy
Pode parecer tão vasto, mas por outro lado
It might appear so vast but on the other hand
Tudo que tenho que fazer é manter minha cabeça erguida e manter meus dedos cruzados
All I have to do is keep my head up high and keep my fingers crossed
Chamando U
Calling U
Mesmo que nos separemos
Even though we are apart
Chamando U
Calling U
Eu vou gritar até minha voz chegar até você
I will shout 'til my voice reaches you
Chamando U
Calling U
Não importa o que a viagem me custa
No matter what the journey costs me
Chamando U
Calling U
Além da velocidade da luz Estou enviando meu coração para você
Beyond the speed of light I'm sending my heart to you
Eu prometo a você que nunca vamos nos separar
I promise you we'll never ever be apart

Vou te contar
I'm gonna tell ya
Microcosmos dia a dia eu tenho tenho
Microcosmos day to day I got got
Muito mais coisas para se preocupar com n doer mais
Much more things to worry about 'n hurt more
Mas o sol não está lá em baixo
But the sun ain't com in' down no
Couse the Challenges é o combustível (combustível) para eu queimar mais
Couse the Challenges is the fuel (fuel) for me to burn more
Tenho que manter sua cabeça erguida, o medo é seu maior inimigo
Gotta keep your head up hight fear is your biggest foe

O único caminho a percorrer é a direção à frente da sua (alma)
Only way to go is ahead direction of your (soul)
Nunca vou desistir de ir
Never gonna give up goin'
Vou ter essa chance de ganhar
Gonna take that chance on winning
Sua mente é o que faz com que suas ações sigam em frente
Your mind is what makes your actions to move on
Você nunca saberá porque
You'll never know why
Todos os tiros que uma chave de olho de touro é o quanto você tenta
Every shots a bulls eye key is how hard you try
De novo e de novo
Again and again

Deixe-me ser o primeiro a encontrar você neste universo
Lemme'be the one to find you first in this universe
Não importa onde você esteja eu serei o único a montar a galáxia
No matter where you'll be I'll be the one to ride the galaxy
Pode parecer tão vasto, mas por outro lado
It might appear so vast but on the other hand
Tudo o que tenho que fazer é manter a cabeça erguida e
All I have to do is keep my head up high and
Manter meus dedos cruzados
Keep my fingers crossed
Chamando U
Calling U
Mesmo que nos separemos
Even though we are apart
Chamando U
Calling U
Eu vou gritar até minha voz chegar até você
I will shout 'til my voice reaches you
Chamando U
Calling U
Não importa o que a viagem me custa
No matter what the journey costs me
Chamando U
Calling U
Além da velocidade da luz Estou enviando meu coração para você
Beyond the speed of light I'm sending my heart to you
Eu prometo
I promise you
Nós nunca vamos nos separar
We'll never ever be apart
Para a eternidade
For eternity