Pain Killer

Assassino de dor

Pain Killer

A ultima vez foi ruimThe last time was bad
Desta vez não é muito melhor do que da últimaThis time is not much better than last

Amigo estou cansadoBuddy, I'm tired
Toda luz é fracaEvery light is dim
Isto também passaráThis too will pass

Está no seu ombroIs it on your shoulder
Está mesmo aí?Is it even there?
É o peso que eu imaginoIt's the weight I imagine
Desde a última vez que te viSince the last time I saw you
Você quer saberDo you wonder
Você se importa?Do you care?
Eu sei desse momento que vou sentir faltaI know this moment I'll miss
Não fica muito melhor do que issoIt doesn't get much better than this

Mas o cavalo branco vai me levar emboraBut the white horse will take me away
Da dor eu não posso matar hojeFrom the pain I can't kill today

Eu estive em algumas estradas secundáriasI've been down some back roads
Você pode se relacionarYou can relate
Você pode relaxarYou can relax
Não consigo pensar direitoI can't think straight
Eu estive deprimido e mal emboraI've been down and bad though
Este aqui está com ódioThis one's with hate
Este está em colapsoThis one's collapsed
Este eu vou levarThis one I'll take

Estou na margemI'm in the margins
Estou sob geloI'm under ice
É a pior das decisõesIt's the worst of decisions
Misturado com dor de cabeça e traumaMixed with headache and trauma
Melodrama e euMelodrama and me
Por um segundo vou esperarFor a second I'll wait
Para refletir sobre o passadoTo reflect on the past
E que bagunça egocêntrica eu fizAnd what a self-centered mess I've made

Mas o cavalo branco vai me levar emboraBut the white horse will take me away
Da dor eu não posso matar hojeFrom the pain I can't kill today
Porque depois de tudo foi dito e feito'Cause after all has been said and done
Eu ainda sou o único filho do meu paiI am still my father's only son