TE LA PASAS

VOCÊ PASSA O TEMPO

TE LA PASAS

Você passa o tempo afirmando
Te la pasas afirmando
Que não confia em mim
Que no me tienes confianza
Que posso te trair
Que puedo ponerte el cuerno
Se outra garota me der uma chance
Si otra morra me da chanza

Você passa o tempo ouvindo
Te la pasas escuchando
Com quem falo e o que digo
Con quien hablo y lo que digo
Como se eu estivesse reclamando
Como si yo reclamara
Quando você mostra o umbigo
Cuando enseñas el ombligo

Você passa o tempo amargurando
Te la pasas amargando
Rastreando meu paradeiro
Rastreando mi paradero
Mas duvido que cheguemos
Pero dudo que lleguemos
Ao dia 14 de fevereiro
Al 14 de febrero

Você passa o tempo anunciando
Te la pasas anunciando
Que vai me dar uma lição
Que vas a ponerme un cuatro
É caro estar com você
Sale caro estar contigo
Terminar é mais barato
Terminar es más barato

Você passa o tempo com um lenço de papel
Te la pasas con un kleenex
Assoando o nariz
Sacudiendo tu nariz
Chorando e argumentando
Llorando y argumentando
Que nunca te fiz feliz
Que nunca te he hecho feliz

Como sempre disfarçada
Como siempre disfrazada
De que tenho razão
De yo tengo la razón
Não sei por que esse truque
Yo no se porque ese truco
Te causa satisfação
Te causa satisfacción

Você passa o tempo anunciando
Te la pasas anunciando
Que voltará com seu ex
Que volverás con tu ex
E eu quero que você vá embora
Y yo quiero que te largues
Antes das três baterem
Antes de que den las tres

Porque às quatro
Porque yo a las cuatro
Tenho um encontro com meu novo amor
Tengo cita con mi nuevo amor
Claro que estou falando sério
Por supuesto que hablo en serio
Mesmo que você mude de cor
Aunque cambies de color

Você passa o tempo com raiva
Te la pasas enojada
Porque quer discutir
Porque quieres discutir
Me torturar por um tempo
Torturarme por un rato
Antes de irmos dormir
Antes de irnos a dormir

Embora, estando na cama
Aunque ya estando en la cama
Você vá me pedir desculpas
Me vas a pedir perdón
Contanto que eu te possua
Con tal de que te haga mía
Você vai me dar razão
Vas a darme la razón

Você passa o tempo com um lenço de papel
Te la pasas con un kleenex
Assoando o nariz
Sacudiendo tu nariz
Chorando e argumentando
Llorando y argumentando
Que nunca te fiz feliz
Que nunca te eh hecho feliz

Como sempre disfarçada
Como siempre disfrazada
De que tenho razão
De yo tengo la razón
Não sei por que esse truque
Yo no se porque ese truco
Te causa satisfação
Te causa satisfacción

E você passa o tempo reclamando
Y te la pasas chingando
Que voltará com seu ex
Que volverás con tu ex
E eu quero que você vá embora
Y yo quiero que te largues
Antes das três baterem
Antes de que den las tres

Porque às quatro
Porque yo a las cuatro
Tenho um encontro com meu novo amor
Tengo cita con mi nuevo amor
Claro que estou falando sério
Por supuesto que hablo en serio
Mesmo que você mude de cor
Aunque cambies de color

Você passa o tempo com um lenço de papel
Te la pasas con un kleenex
Assoando o nariz
Sacudiendo tu nariz
Chorando e argumentando
Llorando y argumentando
Que nunca te fiz feliz
Que nunca te he hecho feliz

Como sempre disfarçada
Como siempre disfrazada
De que tenho razão
De yo tengo la razón
Não sei por que esse truque
Yo no se porque ese truco
Te causa satisfação
Te causa satisfacción

Você passa o tempo reclamando
Te la pasas chingando
Que voltará com seu ex
Que volverás con tu ex
E eu quero que você vá embora
Y yo quiero que te largues
Antes das três baterem
Antes de que den las tres

Porque às quatro
Porque yo a las cuatro
Tenho um encontro com meu novo amor
Tengo cita con mi nuevo amor
Claro que estou falando sério
Por supuesto que hablo en serio
Mesmo que você mude de cor
Aunque cambies de color