Quédate Tranquilo

Fique Tranquilo

Quédate Tranquilo

Após tempestades e bonançasTras de tormentas y bonanzas
Não temo mais ondas e ventosNo temo más olas y vientos
O que pra mim era impossívelQue para mi era imposible
Para Deus era só questão de tempoPara Dios era cuestión de tiempo

O mar é grande e eu sou pequenoEl mar es grande y soy pequeño
Mas Deus não me abandonaráPero Dios no me abandonará
Isso é história pra eu viverEso es historia para mi vivir
Experiências pra contarExperiancas para contar
Isso é Jesus moldando a minha vidaEso es Jesús a moldearme

Você sofre, mas também aprende, né?Tú sufres, pero también aprendes, verdad?
Está doendo, mas também te ensina, simEstá lastimando, pero también te enseña, a sí
Cada promessa tem um tempo de esperaCada promesa tiene un tiempo de espera
Mas Deus decretou vitória na guerraPero Dios decretó victoria en la guerra

Fique TranquiloQuédate Tranquilo
Não se apavoreNo te apavores
Se foi Deus quem prometeu, a promessa ainda está de péSi fue Dios que prometió la promesa sigue en pie
Apenas espere, ahSolamente espera, Ah
Mantenha a calma, não perca sua féMantén la calma, no pierdas tu fe
Se seu joelho está no chão, seu inimigo não pode ficar de pé!Si tu rodilla está en el suelo, tu enemigo no se puede quedar de pie!

Fique Tranquilo!Quédate Tranquilo!
Deus está preparando um sorrisoDios está providenciando una sonrisa
Pelas noites que você já sofreu tempestadesPor las noches que ya has sufrido tormentas
Hoje seu gemido vai se transformar em um hino de vitóriaHoy tu gemido ya va a ser convertido por un himno de victoria

Não pare agora!No para ahora!
Não se limite só pelo seu sofrimentoNo se límite solo por tu sufrimiento
Deus sabe exatamente o que você vai fazerDios sabe exactamente que vas a hacer
Por mais que hoje você não consiga entenderPor más que hoy tú no lo consigas entender

O segredo é descansar, o segredo é crerEl secreto es descansar, el secreto es creer
Tem alguém te esperando quando esse dia amanhecerHay alguién esperándote cuando ese día amanecer

Você sofre, mas também aprende, né?Tú sufres, pero también aprendes, verdad?
Está doendo, mas também te ensina, simEstá lastimando, pero también te enseña, a sí
Cada promessa tem um tempo de esperaCada promesa tiene un tiempo de espera
Mas Deus decretou vitória na guerraPero Dios decretó victoria en la guerra

Fique TranquiloQuédate Tranquilo
Não se apavoreNo te apavores
Se foi Deus quem prometeu, a promessa ainda está de péSi fue Dios que prometió la promesa sigue en pie
Apenas espere, ahSolamente espera, Ah
Mantenha a calma, não perca sua féMantén la calma, no pierdas tu fe
Se seu joelho está no chão, seu inimigo não pode ficar de péSi tu rodilla está en el suelo, tu enemigo no se puede quedar de pie

Fique Tranquilo!Quédate Tranquilo!
Deus está preparando um sorrisoDios está providenciando una sonrisa
Pelas noites que você já sofreu tempestadesPor las noches que ya has sufrido tormentas
Hoje seu gemido vai se transformar em um hino de vitóriaHoy tu gemido ya va a ser convertido por un himno de victoria

Não pare agora!No para ahora!
Não se limite só pelo seu sofrimentoNo se límite solo por tu sufrimiento
Deus sabe exatamente o que você vai fazerPor sabe exactamente que vas a hacer
Por mais que hoje você não consiga entenderPor más que hoy tu no lo consigas entender

Fique Tranquilo!Quédate Tranquilo!
Deus está preparando um sorrisoDios está providenciando una sonrisa
Pelas noites que você já sofreu tempestadesPor las noches que ya has sufrido tormentas
Hoje seu gemido vai se transformar em um hino de vitóriaHoy tu gemido ya va a ser convertido por un himno de victoria

Não pare agora!No para ahora!
Não se limite só pelo seu sofrimentoNo se límite solo por tu sufrimiento
Deus sabe exatamente o que você vai fazerDios sabe exactamente que vas a hacer
Por mais que hoje você não consiga entenderPor más que hoy tu no lo consigas entender

O segredo é descansar, o segredo é crerEl secreto es descansar, el secreto es creer
Tem alguém te esperando quando esse diaHay alguien esperándote cuando ese día

AmanhecerAmanecer

Creia, descanseCree, descansa