Adieu

Adeus

Adieu

Você se foi, um soproYon move van soufle
SoproSoufle
Me deixou com lágrimas nos olhosLi kite m ak dlo nan je
Por que você escolheu a vida e me deixou aqui, ei, éPouki se ou lavi chwazi anlve'm eiyeeh
Eu nem tive tempo de te verM pa menm gen tan wè w
Tempo de te verGen tan wè w
Pra te abraçar uma última vezPou m sere w yon dènye fwa
Eu nem tive tempoM pa menm gen tan
Pra te dizer o quanto eu te amoPou m di w kijan m renmen w

Se a morte escolhe te levarSi lanmò chwazi pran w
Deixa a gente com lágrimas nos olhosKite n ak dlo nan je
Nunca vamos te esquecerNou p ap jan m bliye w
Vamos nos ver de novoN ap rewè ankò
Se a morte escolhe te levarSi lanmò chwazi pran w
Deixa a gente com lágrimas nos olhosKite n ak dlo nan je
Nunca vamos te esquecerNou p ap jan m bliye w
Vamos nos ver de novoN ap rewè ankò

É meu coração que se despedaça, eheheeeSe kè mwen ki rache eheheee
Quando eu ouço você partirLè mwen tande w ale
Se é Deus quem decideSi se bondye ki deside
Não há escolha a aceitarPa gen le chwa ke aksepte
Mas se é DeusMen si se bondye
Quem decide quando você chegaKi deside lè w rive
Não há escolha a aceitarPa gen le chwa ke aksepte

Se a morte escolhe te levarSi lanmò chwazi pran w
Deixa a gente com lágrimas nos olhosKite n ak dlo nan je
Nunca vamos te esquecerNou p ap jan m bliye w
Vamos nos ver de novoN ap rewè ankò
Se a morte escolhe te levarSi lanmò chwazi pran w
Se a morte vem te buscarSi lanmò pase pran w
Deixa a gente com lágrimas nos olhosKite n ak dlo nan je
Você, você, você, vocêOu ou ou ou
Nunca vamos te esquecerNou p ap jan m bliye w
Vamos nos ver de novoN ap rewè ankò

De novo, óóAnkò òò
De novo, óóAnkò òò
De novo, óóAnkò òò
De novo, óóAnkò òò
De novo, óóAnkò òò
De novo, óóAnkò òò

Muitos de nós já perderam alguém queridoAnpil nan nou deja pèdi yon moun ki chè
Mas hoje, sou euMen jodiya, se tou pa m
Adeus, meu irmão!Adieu, mon frère!