Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 35

Kout Ba

Wid

Letra

Olha o Que Aconteceu

Kout Ba

OlhaWid
É, é, é, não éYeah yeah yeah non yeah
Mãe, olha o que aconteceuManman gad on kout ba
Mãe, não sei como vou lidar com issoManman m pa konn kouman m pral jere sa

Não é a primeira vez que me feremSe pa premye fwa yo blese m
Não é a primeira vez que levo um golpeSe pa premye fwa mwen pran kou
Mas essa dor é mais intensa, é mais intensaMen sa resi pi di vre, li pi di
Eu digo que é mais intensa, é mais intensaMwen di l pi di vre, li pi di
Não é a primeira vez que me enganamSe pa premye fwa yo twonpe m
Mas é a primeira vez que dói assimMen se premye fwa l fè mal konsa
Não é a primeira vez que eu choroSe pa premye fwa mwen kriye
Dessa vez é como um rio que está correndoFwa sa son rivyè k ap koule

Mãe, olha o que aconteceuManman gad on kout ba
Mãe, não sei como vou lidar com issoManman m pa konn kouman m pral jere sa

Quem diria que seria você a me dar essa dorSa k ta di sa se ta ou menm ki ta ban m kou sa
Eu não esperava isso da linda confiança que você me deuM pat panse sa pou bèl asirans ou te ban mwen
Eu acreditei em você, acreditei em nósM te kwè nan ou m te kwè nan nou
Quem diria, quem diriaSak ta di, sak ta di
É você hoje que está me ferindoSe ou menm jodia ki ta pike kè mwen
Quem diria, quem diriaSak ta di, sak ta di
Você fez as pessoas me julgarem por eu falar do meu coraçãoOu ta fè moun jije m pale nan koze mwen

Maldição para o homem que confia no homemMalheur à l’homme qui se confie à l’homme
Agora eu aprendi a lição – aprendi a liçãoKounya mwen pran leson an – pran leson
Eu tenho que me imporM oblije met gason sou mwen
Eu tenho que ficar firme, aguentar a dor, aguentar a dorM oblije kanpe kin, gadon kou, gadon kou
Mãe, eu levei um golpeManman m pran kou
Isso não vai acontecer de novo, não vai acontecer, não, nãoSa pap rive ankò, li pap rive, non non

Não é fácil encontrar alguémLi pa fasil pou w jwenn yon moun
Que te ame, que te ame como você amaK ap renmen w, k ap renmen w jan w renmen l lan
Não é fácil encontrar alguémLi pa fasil pou w jwenn yon moun
Que precise de você, que precise de você como você precisaK ap bezwen w, k ap bezwen w jan w bezwen l la
Nem todo mundo vai te querer na vidaSe pa tout moun k ap vle w nan vi l
Como você quer, como você quer, como você querJan ou vle l, jan ou vle l, jan ou vle l lan
Agora estou por minha conta, não vou me deixar levarKounya mwen sou men mwen, m pap pran mind
Quem vier atrás de você vai ter que carregar o pesoMoun k ap vin aprè w la pral pote chay

Olha como isso me deixa malGad jan bagay sa fè mwen sou
Minha cabeça pesa, perdi toda a lucidezTèt mwen lou m pèdu tout lusidite m
Sinto que vou surtar, minha vida está embaçada, perdi toda a minha identidadeM santi m vle fou, lavi m parèt flou m pedi tout idantite m
Não me critique se eu me tornar um assassino, fazendo o coração das pessoas sangrarPa kritike m si m vin asasen pase tout kote fè kè moun senyen
Sou um doente que precisa de cura, parece que o resto eu vou entregar a JesusM son malad ki bezwen geri sanble ti rès la m pral bay Jezi l

Não é fácil encontrar alguémLi pa fasil pou w jwenn yon moun
Que te ame, que te ame como você amaK ap renmen w, k ap renmen w jan w renmen l lan
Não é fácil encontrar alguémLi pa fasil pou w jwenn yon moun
Que precise de você, que precise de você como você precisaK ap bezwen w, k ap bezwen w jan w bezwen l la
Nem todo mundo vai te querer na vidaSe pa tout moun k ap vle w nan vi l
Como você quer, como você quer, como você querJan ou vle l, jan ou vle l, jan ou vle l lan
Agora estou por minha conta, aprendi a liçãoKounya mwen sou men mwen pran leson

Eu tenho que me imporM oblije met gason sou mwen
Eu tenho que ficar firme, aguentar a dor, aguentar a dorM oblije kanpe kin, gadon kou, gadon kou
Mãe, eu levei um golpeManman m pran kou
Isso não vai acontecer de novo, não vai acontecer, não, nãoSa pap rive ankò, li pap rive, non non

Mãe, olha o que aconteceuManman gad on kout ba
Mãe, não sei como vou lidar com issoManman m pa konn kouman m pral jere sa


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wid e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção