Sueños

Sonhos

Sueños

Ontem à noite, em meus sonhos, pude ver seu rosto
Anoche entre mis sueños pude ver tu rostro
Tocar em você e ao acordar percebi que não te tenho
Tocarte y al despertar me di cuenta de que no te tengo
Se tudo fosse realidade
Si todo fuera realidad
Mas a realidade é que você está apenas em minha mente
Pero la realidad es que solo en mi mente estas
Alguns dizem que estou louca
Algunos dicen que estoy loca
Que estou louca porque
Que estoy loca porque

Vivo apaixonada pelos meus sonhos
Vivo enamorada de mis sueños
E não quero mais acordar
Y ya no quiero despertar
Para saber que não te tenho
Para saber que no te tengo
E quando
Y cuando
Estou dentro deles, me sinto dona
Estoy dentro de él me siento dueña
Do seu coração e não vejo quando desperto
De tu corazón y no veo cuando despierto

Você é tão real e eu não entendo
Eres tan real y no lo entiendo
Como ao acordar te perco e me sinto perdida
Como al despertar te pierdo y me siento perdida
Pois não consigo te amar
Pues no consigo poderte amar
Será que no final vou te conquistar
Será que al final te conquistaré
E mesmo que seja em sonhos, eu vou te cuidar
Y aunque sea en sueños, yo te cuidaré
Talvez eu te encontre na realidade
Tal vez te encontraré en la realidad

Vivo apaixonada pelos meus sonhos
Vivo enamorada de mis sueños
E não quero mais acordar
Y ya no quiero despertar
Para saber que não te tenho
Para saber que no te tengo
E quando
Y cuando
Estou dentro deles, me sinto dona
Estoy dentro de él me siento dueña
Do seu coração e não vejo quando desperto
De tu corazón y no veo cuando despierto

(Não quero acordar)
(No quiero despertar)
Saber que é apenas um sonho
Saber que solo es un sueño
E entender que você não estará lá
Y entender que no estarás
(Não quero acordar)
(No quiero despertar)
Saber que tudo é um sonho
Saber que todo es un sueño
E nada mais
Y nada más

Vivo apaixonada pelos meus sonhos
Vivo enamorada de mis sueños
E não quero mais acordar
Y ya no quiero despertar
Para saber que não te tenho
Para saber que no te tengo
E quando
Y cuando
Estou dentro deles, me sinto dona
Estoy dentro de él me siento dueña
Do seu coração e não vejo quando desperto
De tu corazón y no veo cuando despierto

Será que no final vou te conquistar
Será que al final te conquistaré
E mesmo que seja em sonhos, eu vou te cuidar
Y aunque sea en sueños, yo te cuidaré
Talvez eu te encontre na realidade
Tal vez te encontraré en la realidad

Vivo apaixonada pelos meus sonhos
Vivo enamorada de mis sueños
E não quero mais acordar
Y ya no quiero despertar
Para saber que não te tenho
Para saber que no te tengo
E quando
Y cuando
Estou dentro deles, me sinto dona
Estoy dentro de él me siento dueña
Do seu coração e não vejo quando desperto
De tu corazón y no veo cuando despierto

Ontem à noite, em meus sonhos, pude ver seu rosto
Anoche entre mis sueños pude ver tu rostro
Tocar em você e ao acordar percebi que não te tenho
Tocarte y al despertar me di cuenta de que no te tengo
Vivo apaixonada pelos meus sonhos
Vivo enamorada de mis sueños
E não quero mais acordar, não, não
Y ya no quiero despertar, no, no