And It Stoned Me

E Me Deixou Chapado

And It Stoned Me

meia milha da feira do condado e a chuva começou a cairhalf a mile from the county fair and the rain came pouring down
eu e o billy estávamos lá, com um trocado na mãome and billy were standing there we had a sliver half of crown
nossos braços cheios de varas de pescar, com a tralha nas costasour arms are full of fishing rods had the tackle on our backs
só ficamos lá nos molhando, com as costas na cercawe just stood there gettin wet with our backs against the fence

oh a águaoh the water
oh a águaoh the water
oh a águaoh the water
eu espero que não chova o dia todoi hope it dont rain all day

me deixou chapado até a almait stoned me to my soul
me deixou chapado igual a um doce de geléiait stoned me just like jelly roll
bem, me deixou chapadowell it stoned me
me deixou chapado até a almait stoned me to my soul
me deixou chapado igual a voltar pra casa, voltar pra casait stoned me just like going home, going home

a chuva deu uma trégua e o sol apareceu, estávamos secandorain let up and the sun came up we were getting dry
quase deixamos uma caminhonete passar direto por nósalmost let a pickup truck nearly pass us by
bem, pulamos dentro e o motorista sorriu e nos deixou na estradawell we jumped right in and the driver grinned and he dropped us up the road
vimos o balanço e pulamos direto, sem contar as varas de pescarwe saw the swing and we jumped right in not to mention the fishing poles

oh a águaoh the water
oh a águaoh the water
oh a águaoh the water
deixa escorrer por mimlet it run all over me

me deixou chapado até a almait stoned me to my soul
me deixou chapado igual a um doce de geléia, me deixou chapadoit stoned me just like jelly roll, stoned me
me deixou chapado até a almait stoned me to my soul
me deixou chapado igual a voltar pra casa, e um doce de geléiait stoned me just like going home, and a jelly roll

no caminho de volta pra casa, cantamos uma canção, nossas gargantas estavam secandoon the way back home we sang a song our throats were getting dry
vimos um homem do outro lado da rua, ele tinha o pôr do sol nos olhoswe saw a man from across the road he had the sunset in his eyes
ele vivia sozinho em sua casinha, tinha um grande pote de um galãohe lived all alone in his own little home he had a great big gallon jar
havia duas garrafas, uma pra mim e outra pra você, e ele disse: "olá, aí estão vocês"there were bottles two, one for me and you and he said, "hey there you are"

oh a águaoh the water
oh a águaoh the water
oh a águaoh the water
eu pego direto da fonte da montanhai get it myself from the mountain stream

me deixa chapado até a almait stones me to my soul
me deixou chapado igual a um doce de geléia, me deixou chapadoit stoned me just like jelly roll, stoned me
me deixou chapado até a almait stoned me to my soul
me deixou chapado igual a um doce de geléiait stoned me just like jelly roll

me deixou chapadoit stoned me
igual a um doce de geléiajust like jelly roll
estou voltando pra casaim coming home
me deixou chapado igual a voltar pra casait stoned me just like going home