Time Waits

O Tempo Espera

Time Waits

Um dia, não haverá mais nada a dizerSomeday, there'll be nothing more to say
Quando a vida é vista como a dança dos sete véusWhen life is seen as the dance of the seven veils
Bem, cada provocação revela a beleza que sempre esteve láWell, each teaser reveals the beauty that was always already there
Meu corpo e alma e meu carro não estão à vendaMy body and soul and my car are not for sale

Alguns dias são feitos de expectativa silenciosaSome days are made of silent anticipation
Alguns dias são só peep shows baratos, com um quarto batendoSome days are just quarter-pumping, cheap peepshows
Oh, faz de conta é tudo que temos em alguns desses diasOh, make-believe is all we have some of these days
Amarre seu dinheiro ao seu cachorro se você tem medo de se perderTie your money to your dog if you fear you might lose your way

O sol se despede a cada noite para aproveitar do outro lado da cidadeThe sun slips off each night to enjoy on the other side of town
Onde bancos de bar, sonhadores e copos são todos reabastecidosWhere barstools, and dreamers, and glasses all get refilled
Relógios e contas de bar são apenas números e memórias lutando contra a gravidade na paredeClocks and bar tabs are just numbers and memories fighting gravity against the wall
Luz de peixe de barco dançando na janelaSteamboat fishlight dancin' on the windowsill

Oh, o cara da jukebox nunca nos traz as novidadesOh, the jukebox man never hits us with the latest
Não, ele só tira a poeira das ranhuras das músicas que amamosNo, he just brushes the the dust from the grooves of the songs we love
Uau, um casal bêbado dizendoWow a drunk couple sayin'