WINNER! ゴジュウジャー! (WINNER! GOZYUGER!) (TV-Size)

VENCEDOR! GOZYUGER! (Tamanho TV)

WINNER! ゴジュウジャー! (WINNER! GOZYUGER!) (TV-Size)

Vai, vencedor número 1
Go winner no. 1
Go winner no. 1
Vai, vencedor número 1
Go winner no. 1
Go winner no. 1
Vai, vencedor número 1
Go winner no. 1
Go winner no. 1
Vai, vencedor número 1
Go winner no. 1
Go winner no. 1

Hoje em algum lugar, um duelo inusitado
今日もどっかでニッチなshowdown
kyou mo dokka de nicchi na showdown
Toda vez, o vencedor agita a luta
毎度ファイト騒がせる勝者
maido faito sawagaseru shousha
Eu sou único, sou o único, agora libere, libere
唯我独尊 唯一 無二を今解放せよ解放せよ
yui ga dokuson yuiitsu muni wo ima kaihō seyo kaihō seyo

Feras e feras, 50 desejos
獣と獣と50の願いが
kemono to kemono to 50 no negai ga
Dormindo no ringue e na espada
眠ってる in the リングとソード
nemutteru in the ringu to soodo
Qualquer barulho, eu vou ignorar
どんな雑音だって跳ね除けて
donna zatsuon datte hanenokete
Salta, oao, salta, oao
Jump oao jump oao
Jump oao jump oao

Memórias distantes, universo precioso
遠い記憶 尊いユニバース
toi kioku toutoi yunibāsu
Me leve até o fim do tempo e espaço
時空の果てまで連れてって
jikuu no hate made tsurete tte
É ilusão, realidade ou fantasia
幻か現実か空想かさえ
maboroshi ka genjitsu ka kuusou ka sae
Sonho, balança, balança, confuso
ユメ ゆらゆらゆら 揺れて曖昧
yume yurayura yura yurete aimai

Firme e forte, faça ecoar
確乎不抜 響かせろ
kakko fubatsu hibikase ro
Essa vontade que não posso ceder
譲れない 褪せない衝動を
yuzurenai asenai shoudou wo
(Vamos aplaudir) Agora (vamos aplaudir) aqui (bata)
(Let's clap) 今だ (let's clap) ここだ (bash)
(Let's clap) ima da (let's clap) koko da (bash)
O som do gongo da vitória
勝利のゴングの音
shouri no gongu no oto

Dance, dança, chegue lá, número um
踊れダンダンス 渡ったれナンバーワン
odore dan dansu watattare nanba wan
Para onde a luz do anel aponta
指輪の光が示す方へ
yubiwa no hikari ga shimesu hou e

Com palmas e batidas, número um
パンパンクラップでナンバーワン
panpan kurappu de nanba wan
Orgulhoso, perdido, é você
誇り高いはぐれものよ
hokori takai haguremono yo

Dança, brilha, número um
ダンダンス 天晴れナンバーワン
dan dansu appare nanba wan
Você brilha em cima do ringue
君が輝けるリングの上
kimi ga kagayakeru ringu no ue

Dance, vai (vencedor) vai (vencedor) vai, se destaque
踊れ go (ウイナー) go (ウイナー) goはみ出してけ
odore go (uīnā) go (uīnā) go hamidashiteke
Número um, equipe Gozyuger
ナンバーワン戦隊ゴジュウジャー
nanba wan sentai gojuujaa