Diamanten paar

Casal de Diamantes

Diamanten paar

Ele tinha outro relacionamento e a levou pra casaHij had andere verkering en heeft haar naar huis gebracht
Depois de uma festa animada, pelos campos da noiteNa een feestelijke kermis, door de weiden van de nacht
O que aconteceu exatamente, nunca nos foi confiadoWat er toen precies gebeurt is, werd ons nimmer toevertrouwd
Mas eles se casaram após três meses e estão juntos há sessenta anosMaar ze trouwden na drie maanden en zijn zestig jaar getrouwd

Quando ele, como um bom perdedor, foi ao cartório com a noivaToen hij, als een goed verliezer, naar 't stadhuis ging met de bruid
Ela sempre segurava, como disfarce, seu buquê na barrigaHield zij steeds, als camouflage, haar bos bloemen voor haar buik
E mesmo que os testemunhas já estejam mortos ou bem velhosEn al zijn de ooggetuigen nu al dood of heel erg oud
Que eles riam por trás das mãos, isso é algo que se lembraDat ze lachten in hun vuistje, dat is iets dat men onthoudt

Se alguém perguntasse agora: Havia amor na jogada?Als er iemand nu zou vragen: Was er liefde in het spel
Ah, ele nunca a agrediu, então talvez um pouco simAch, hij heeft haar nooit geslagen, dus misschien een beetje wel
Eles estão quase no fim daquela única esperaZe zijn bijna aan het einde van dat ene oponthoud
Que deveria ter durado uma noite; Sessenta anos casadosDat een nacht had moeten duren; Zestig jaar getrouwd