Knoxville Girl

Garota de Knoxville

Knoxville Girl

[ Wilburn Bros ][ Wilburn Bros ]
Eu conheci uma garotinha em Knoxville, uma cidade que todos conhecemos bemI met a little girl in Knoxville a town we all know well
E todo domingo à noite, na casa dela eu costumava ficarAnd every Sunday evening out in her home I'd dwell
Fomos dar uma volta à noite, a cerca de uma milha da cidadeWe went to take an evening walk about a mile from town
Pensei em como ela me traiu, então derrubei aquela garota lindaI thought of how she cheated me so I knocked that fair girl down

Peguei um pedaço de pau do chão e derrubei aquela garota lindaI picked a stick up off the ground and knocked that fair girl down

Oh Willy, querido, não me mate aqui, não estou pronta pra morrerOh Willy dear don't kill me here I'm not prepare to die

Ela não disse mais uma palavra, eu só a bati maisShe never spoke another word I only beat her more

Até que o chão ao meu redor se encheu com o sangue delaUntil the ground around me within her blood did flow

[ violino - guitarra ][ fiddle - guitar ]

Eu a peguei pelos cabelos dourados, a arrastei pra lá e pra cáI took her by her golden curles I dragged her round and round

Então a joguei no rio que passa pela cidade de KnoxvilleThen threw her into the river that flows through Knoxville town

Vai lá, vai lá, garota de Knoxville, com olhos escuros e profundosGo there go there you Knoxville girl with dark and rolling eyes

Vai lá, vai lá, garota de Knoxville, você nunca será minha esposaGo there go there you Knoxville girl you'll never be my wife

Eu rolei e me debati a noite toda, meus sonhos eram um infernoI rolled and tumbled the whole night through my dreams were living hell

E então eles vieram de Knoxville e me levaram pra cadeiaAnd then they came from Knoxville and carried me to jail

Estou aqui pra desperdiçar minha vida, e o tempo passa devagarI'm here to waste my life away and time is passing slow

Porque eu matei aquela garota de Knoxville, a garota que eu amava tantoBecause I killed that Knoxville girl the girl I loved so