Little Home In Tennessee

Pequena Casa no Tennessee

Little Home In Tennessee

Toda noite eu sonho com aquela pequena casa entre as colinas do TennesseeEvery night I'm dreaming of that little home down among the hills of Tennessee
E eu sempre me sinto sozinho, desejando voltar para o lugar que significa tudo pra mimAnd I'm always lonely longin' to return to the place that means the world to me

Só uma casinha, o telhado todo preto, mas pra mim é um palácioJust a little shack roof all turning black still it is a palace there to me
Pássaros cantando sempre em volta da porta da cabana daquela pequena casa no TennesseeSongbirds always singing round the cabin door of that little home in Tennessee

Consigo ver minha mãe parada no portão quando eu levava o velho cavalo pelo caminhoI can see my mother standing by the gate when I drove the old horse up the lane

Ela sempre me chamava a atenção quando eu chegava tarde em casaShe would always scold me when I got home late

Agora eu gostaria de nunca ter causado dor a elaNow I wish I'd never caused her pain

Com seu sorriso terno, que valia a pena, ninguém poderia ser tão gentil comigoWith her tender smile meaning all worthwhile no one could be half so kind to me

Agora ela foi para o céu e quase volta para nossa pequena casa no TennesseeNow she's gone to heaven and she'll nearly turn to our little home in Tennessee

Ainda me lembro de muitos anos atrás, quando minha amada caminhava ao meu ladoI can still remember many years ago when my sweetheart wandered by my side

Entre as montanhas onde flores silvestres crescemDown among the mountains where wild flowers grow

Lá ela prometeu que seria minha noivaThere she promised she would be my bride

Mas outro homem conquistou seu coração e sua mão, então eu soube o quanto ela significava pra mimBut another man won her heart and hand then I knew how much she meant to me

Fiquei de coração partido, então fui embora daquela pequena casa no TennesseeI was broken hearted so I went away from that little home in Tennessee